（大纪元记者陈俊村报导）人们在搭乘短程航班时，飞行时间可能只有一两个小时或更短，所以通常不会像搭乘长程航班那样花比较多的时间准备，因此很容易犯错，给自己带来麻烦。有专家分享了人们在搭乘短程航班时常犯的错误，值得参考一下。
据《赫芬顿邮报》报导，以下是多位旅游专家提供的这些常见错误以及相关建言：
没有先替手机充电
美国旅游网站The Points Guy的旅游内容负责人罗森（Eric Rosen）表示，有些飞行短程航线的小型飞机可能没有USB插槽等充电选项，这跟比较大的飞机不同，因此乘客无法在飞机上替手机充电。
在这种情况下，你必须在搭机之前先替手机充电，以免手机的电力在飞行途中耗尽。你也可以携带行动电源作为备用。
让自己太舒服
旅游网站Packs Light的创办人贝克福德（Gabby Beckford）说：“我看到游客在短程航班上常犯的一个错误是让自己太舒服了，例如脱掉鞋子和睡得很沉。”
她说，在长程航班上可以做的事，在短程航班上未必是好事。你最终会匆匆忙忙地下飞机。
选错座位
旅行社Travelmation的创办人暨总经理达克沃斯（Adam Duckworth）说：“一定要考虑座位的位置。即便是短程航班，你也会面对你在长程航班上会遇到的很多事情。”
达克沃斯举例说：“人们仍需要站起来。如果那会打扰你，那就订靠窗户的座位。如果你偏好有额外的空间，那就订比较豪华的客舱的机票。在客舱待两个小时与在公司待两个小时是非常不一样的。”
短程航班通常是多个航段中的第一个，所以要事先做好转机的规划。达克沃斯建议人们选择靠前排的座位，尤其是当你在中途有短暂停留时。
忘记带食物
旅游网站“美食旅行家”（The Dining Traveler）的创办人暨编辑德赫苏斯（Jessica van Dop DeJesus）提到，时下航班延误或取消的情况并不罕见，所以务必携带食物和水。
短程航班也不一定会提供饮料或餐点服务，尤其是在很多乱流的情况下，因此别依赖飞机上的餐车。
另有专家建议，在搭机前就先用餐，例如先在机场的贵宾室享受食物和饮料，再上飞机，或是携带自己的简便餐点也可以。
没有准备就到机场
旅游部落客苏塞格（Esther Susag）说：“一个常见的错误是没有妥善准备就到机场，例如没有给自己充分的时间、没有携带身份证明或旅行文件，没有适当处理要携带的液体。这会增加不必要的压力。”
即便短程航班看起来比较没什么，但这也是常见的机场与搭机体验。
苏塞格说：“我的诀窍是，早点到机场，准备好所有东西，然后顺利地通过安检。你可以带着空瓶子，在通过安检后装满水。你也可以下载电影、脱口秀和podcast等娱乐节目。要多穿几件衣服，以适应不同的客舱温度。”
她还说，她总是会重复检查她的手提行李和个人物品，避免携带可能触法的液体。
带太多行李
当你在打包行李时，别带太多东西，尤其是当你不希望把过多的东西塞在前方座位底下时。
贝克福德说：“短程航班通常意味着比较小的飞机。打包太多东西通常会很不方便，会让你因为伸腿空间受限和客舱的尺寸而感到比较不舒服。”
忽略机上娱乐有时间限制
有别于长程航班，短程航班并非观看影片的最佳时刻。达克沃斯说：“如果这是短程航班，你可能无法看完你在看的电影或电视节目，这个要记住。”
以为自己不需要缓冲时间
如果你要转搭其他航班或有时间上的限制，别忘了给自己留一些缓冲时间。
罗森说，依据当前的航空运量，搭乘短程航班的人可能会以为他们在几个小时之内就能上下飞机。但乘客应该对不预期的延误做好准备，其中包括在跑道上等候很久，所以一定要预留缓冲时间。◇
责任编辑：李凡