文/Lorraine Ferrier 李云天 译
意大利考古学家去年在托斯卡纳古老的温泉地带最新出土了一批青铜雕像,其铸造年份大约在2000年前。(Handout/ITALIAN CULTURE MINISTRY/AFP)
编者按:早在古罗马帝国兴起之前,意大利托斯卡纳地区就曾出现伊特鲁里亚文明(Etruscan civilization,又译伊特拉斯坎文明)。尽管罗马推翻了伊特鲁里亚,但罗马人继承了许多伊特鲁里亚社会的习俗、文化和建筑等。伊特鲁里亚人并没有留下任何书面的历史记载,至今人们对伊特鲁里亚人的了解大都来自考古记录。因此,这一重要考古发现可能“改写意大利从伊特鲁里亚文明过渡到罗马帝国的历史”。
几个世纪以来,意大利人为了健康会前往圣卡夏诺-代巴尼(San Casciano dei Bagni)(位于托斯卡纳大区西恩纳市)的温泉村泡温泉。在古代,来到这个山顶村庄的游客会在浴场的圣堂向供奉的神灵祈求健康,接着将身体的痛楚托付硫磺水。
自2019年以来,一支由国际专家组成的考古团队在伊特鲁里亚-罗马浴场圣堂(Etruscan-Roman bath sanctuary)进行挖掘,出土了二十多尊古代青铜雕像和其它物品,以及5000枚金币、银币与青铜币──这是意大利迄今为止发现最大宗的伊特鲁里亚和古罗马青铜雕像。
遗址出土的大部分古文物可追溯至公元前二世纪至公元一世纪之间,当时正值罗马帝国版图扩张时期,为托斯卡纳的伊特拉斯坎城带来了战争和政治动荡。在这批古物出土之前,考古发现的大多数是陶器雕像,这使得圣卡夏诺-代巴尼的青铜雕像成为地中海地区最重要的考古发现。
“这是一个‘将改写历史的发现’”,来自西恩纳外国人大学的伊特鲁里亚学家雅各布‧塔博利(Jacopo Tabolli)在一份声明中说道。
在这些珍贵的古物中,考古学家发现了象征健康的女神希吉亚(Hygieia)和象征治愈的男神阿波罗(Apollo)青铜雕像,以及一些人体器官与解剖部位的雕塑,这是人们用来向神祈求希望能治愈的身体部位。
有着几百年历史的淤泥和温泉有效地将这批古文物保存了下来,而且保存完好的程度令人惊叹,连一些细节如古物上的文字都还能辨识和阅读。举例来说,一些雕像上的拉丁文和伊特拉斯坎铭文写着强大的伊特拉斯坎家族名字。挖掘团队非常惊讶遗址保存了大部分原来的样貌。团长伊马努·马里奥蒂(Emanuele Mariotti)在声明中表示,这完全超乎了他们的预期。除了艺术和钱币等古物,他称赞圣堂展现的早期帝国建筑。
随着古物出土,自然会吸引更多的游客前往温泉村参观旅游。2022年11月公布的这批铜像和古物经过专家学者的整理和修复后,于今2023年6月22日在罗马奎里纳莱宫(Quirinale Palace,意大利总统府官邸)公开展出,之后将在圣卡斯基亚诺(San Casciano,挖掘地点附近)新建的博物馆中展出。
对意大利人来说,在托斯卡尼发现的古文物,提供了他们了解自己国家遗产和古老传统的机会。
原文:Ancient Etruscan-Roman Bath Treasures: ‘A Discovery That Will Rewrite History’刊登于英文《大纪元时报》。
作者简介:
洛琳‧费里尔(Lorraine Ferrier)为《大纪元时报》撰写美术和手工艺相关文章。关注北美和欧洲的艺术家和工艺师,如何在他们的作品中传达出美和传统价值观。希望能为稀有而鲜为人知的艺术和手工艺品发声,进而保存传统艺术遗产。现居英国伦敦郊区,从事写作。
责任编辑:茉莉◇#