(EatingWell撰文/大纪元记者徐海韵编译)这道藜麦(quinoa)沙拉的灵感来自于希腊沙拉。把橄榄和其它蔬菜一起烤熟,可以淡化它们的味道,增加烟熏风味。以罗勒装饰为这道菜增色不少。
6人份
操作时间:25分钟
总时间:25分钟
【材料】
3汤匙红酒醋
1汤匙切碎的新鲜牛至(oregano)
1瓣大蒜,剁碎
1/4茶匙盐
4汤匙特级初榨橄榄油,分成2份
半茶匙胡椒粉,分2份
2杯彩色樱桃番茄,对半切开
1颗中号红甜椒,切成1英寸的小块
1杯切成丝的红洋葱
1/4杯去核卡拉马塔橄榄(Kalamata olives)
4杯煮熟的藜麦,冷却
3/4杯碎菲达羊乳酪(feta cheese)
1/4杯烤松子
切碎的新鲜罗勒作为装饰
【作法】
1. 将烤架调至距烤箱顶部约6英寸,预热烤箱。将醋、牛至、大蒜、盐、3汤匙油和1/4茶匙胡椒粉放入一个小碗中,搅拌制成油醋调味汁。
2. 将番茄、甜椒、洋葱、橄榄和剩下的1汤匙油和1/4茶匙胡椒粉在一个大碗中混合;搅拌均匀,让所有食材都裹上油和胡椒的混合物。然后均匀的铺在一个大的带边烤盘上。烤至蔬菜微焦变软,约8到10分钟,中途搅拌一次。把蔬菜移至一个大碗中;倒掉烤盘中的汤汁。
3. 在蔬菜中加入藜麦、羊乳酪和松子。淋上混合好的油醋调味汁,轻轻搅拌均匀。如果喜欢,可以用罗勒装饰。
每份食谱的营养成分:359卡路里,总脂肪:21克,饱和脂肪:4克,胆固醇:13毫克,碳水化合物:34克,纤维:5克,总糖:5克,蛋白质:9克,钠:421毫克,维生素A:1117国际单位。◇
作者简介:EatingWell杂志&网站,推广饮食健康的生活。本文首发在EatingWell,授权中英文《大纪元时报》转载,英文报导请见:Quinoa Gets the ‘Greek Salad’ Treatment。
责任编辑:茉莉