【大纪元2023年04月05日讯】(大纪元记者林燕、张婷报导)周二(4月4日)下午,前美国总统川普(特朗普)在曼哈顿刑事法庭,出席“封口费”案的首次传讯。川普在法庭上对34项指控表示不认罪。他周二晚些时候将回到佛州,并在海湖庄园发表演说。
周二全球的目光都集中在纽约,关注焦点将包括一直保密的刑事起诉书以及川普稍晚的公开发言。
根据法庭的安排,川普的传讯时间安排在美东时间周二下午2点15分开始。据悉,从周一下午3点开始,已经有媒体开始排队等待入内。
川普上周被大陪审团起诉,但起诉书一直保密。川普私人律师在2016年大选前,向成人电影明星斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)支付13万美元“封口费”是过去的调查重点。
川普已否认这些指控,并表示不认罪。
川普是第一位面临刑事指控的美国前总统。他已经宣布参加2024年总统大选,被认为是现任民主党总统拜登的重要挑战者。
川普已加强他的法律团队,聘请了知名白领刑事辩护律师和前联邦检察官托德·布兰奇(Todd Blanche)来领导他的辩护工作。
布兰奇曾代表川普2016年的竞选主席保罗·马纳福特(Paul Manafort)应诉,驳回了纽约州对他的欺诈指控。
负责此案审理的法官是胡安‧默坎(Juan Merchan),他去年还主持了对川普房地产公司的刑事诉讼案。川普的公司被判税务欺诈。川普本人在该案中没有受到指控。
纽约警方从周末开始在川普大厦和市中心的曼哈顿刑事法庭大楼周围的人行道边缘设置路障。媒体已经在川普大厦附近布置,一些观众在附近排队。
川普已经准备在周二传讯后飞回佛州,并在海湖庄园发表公开讲话。
以下是川普在曼哈顿法庭应对“封口费”案件的实时更新:
麦卡锡:国会将追究白艾荣的责任
众议院议长麦卡锡周二发表推文说,“(曼哈顿地区检察官)白艾荣在试图干扰美国的民主进程,他援引联邦法律对川普总统提出政治化的指控,他承认动用了联邦资金(调查川普),同时又认为,国会众议员没有管辖权来调查这场闹剧。”
“事实并非如此。白艾荣对联邦司法程序的武器化将被国会追究责任。”
尽管共和党参议员米特·罗姆尼 (Mitt Romney) 曾投票弹劾川普,但他认为曼哈顿大陪审团对川普的起诉并不公平。
罗姆尼周二谴责曼哈顿地方检察官白艾荣。
“我相信,川普总统的性格和行为使他不适合担任总统。即便如此,我相信这位纽约检察官竭尽全力(对川普)达成重罪刑事指控,以适应一场政治议程。”罗姆尼在一份声明中说。
“没有人可以凌驾于法律之上,即使是前总统,但每个人都有权在法律下获得平等对待。这位检察官的过度行为,为给政治对手定罪树立了一个危险的先例,并损害了公众对我们司法系统的信心。”他说。
“指控和证据将得到适当考虑,结果将由陪审团决定,陪审团有义务以最大的谨慎和公正履行其职责。”他还说。
周二,共和党参议员马可·卢比奥(Marco Rubio)在川普被传讯前向社交媒体发布了一段视频,哀叹这一事件将标志着美国政治的“新常态”。
“不管你喜不喜欢川普,不管你是否支持他,今天对我们所有人来说都是糟糕的一天。今天,美国政治越过了一条永远不会再回来的线。”卢比奥说。
他说:“今天过后,美国每一位想要为自己扬名的检察官都将获得许可,基本上可以追查另一党派的某个人。”
卢比奥补充说,现在“没有什么”可以阻止共和党或保守派检察官追查拜登父子或克林顿夫妇,因为从今天开始,“新常态”已经确立。
川普谴责白艾荣
被传讯后,川普在社交媒体Truth Social上抨击了曼哈顿地区检察官白艾荣。
“听证会令许多人感到震惊,因为他们没有‘惊喜’,因此没有案子。几乎每个法律专家都说这里没有案子。没有任何违法行为!”川普发帖写道。
川普登机返佛州 下一次现场聆讯在12月举行
法官将下一次现场聆讯定于12月4日,大约在2024年共和党总统初选日历正式开始前两个月。
爱荷华州共和党预选会议将于2024年2月5日举行,标志着共和党初选季的开始。
川普于周二下午4点左右登上了他的私人飞机,从纽约飞回佛州。预计他将在佛州的海湖庄园发表讲话。
川普律师:这是政治起诉
传讯后,川普律师托德·布兰奇(Todd Blanche)在法庭外发表讲话,指责检察官将一个“纯粹的政治问题”变成了“政治起诉”。
“这不是一个好日子……我不希望在这个国家发生这种情况。你不会想到这发生在……曾经是美国总统的人的身上。”布兰奇说。
他将起诉书称为“文件样板”,并表示起诉书“令人失望”并且“没有事实依据”。他声称起诉书“没有指控任何联邦犯罪和州犯罪”。
“这很可悲,我们将与之抗争,奋力抗争。”布兰奇说。
川普的另一位律师约瑟夫·塔科皮纳(Joseph Tacopina)强调了布兰奇的立场。
“起诉书没有包含任何事实。”他说。
当被问及川普对这些指控的回应时,布兰奇说,“如果这件事发生在任何其他人身上,都会有他的反应……他很沮丧,他很沮丧。 但我告诉你,他很有动力。”
“这不会阻止他。” 布兰奇重申道。
检察官白艾荣召开新闻会
曼哈顿地方检察官白艾荣说,在经过“彻底和严格的调查”后,检方认为,川普和科恩合谋“将支付给科恩的款项错误地描述为报给纽约州税务机关的收入”。
在记者的追问下,白艾荣详细说明他们对川普的指控依据是基于“34条虚假陈述和商业记录,这些记录掩盖了犯罪行为”,并违反了纽约州的法律。
“通过非法手段对(政治)候选人进行宣传,这是犯罪行为。”他说。“这些非法手段包括……更多的虚假陈述,包括有计划地向税务机关提供虚假陈述。”
美国联邦参议员马可·卢比奥(Marco Rubio)反驳说,对川普的指控是“荒谬的”,并抨击这些指控是基于川普前律师“被定罪的骗子”迈克尔·科恩(Michael Cohen)的证词。
“人们看到了它的本来面目。它是政治的,但它不仅仅是政治的。它是对我们国家的毒药。它将永远永久地改变美国的政治。无论你喜不喜欢川普,我们都会为这一天感到遗憾,我们在很长一段时间内都会为这一天感到遗憾。”他说。
他补充说:“我们正在设定一个新常态,一个破坏性的新常态,它会毁坏美国政治。”
起诉书被公开
根据起诉书,在2016年10月NBC的电视节目“走进好莱坞”(Access Hollywood)录音带公开后不久,National Enquirer的主编和首席执行官就找到了川普的前私人律师迈克尔·科恩(Michael Cohen),并告诉科恩,成人电影明星斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)声称她与川普有一腿。
起诉书说,科恩与丹尼尔斯谈了一笔封口费,以“确保(丹尼尔斯)保持沉默,并防止在总统选举前的最后几周披露破坏性信息”。
“他(川普)指示(科恩),如果他们能将付款推迟到选举之后,他们就可以完全避免付款,因为在那个时候,即使故事被公开也没有关系。”起诉书说。
科恩是检方的重要证词提供者。他在2018年已经就封口费一事跟检察官达成协议,承认了9项重罪,包括税务欺诈、向国会撒谎和违反竞选财务规定,并被判在联邦监狱中服刑3年。
起诉书说,科恩帮助支付封口费给两名妇女,这两名妇女威胁要在2016年大选前公开与川普的所谓恋情。川普否认了这些事情。
传讯过程的一些细节描述
在周二下午的整个传讯过程中,川普显得很专心。当检察官开始发言时,他坐着,双手紧握在身前,手肘放在桌子上,倾听着。有一次,川普突然伸手去拿他的律师约瑟夫·塔科皮纳(Joseph Tacopina)附近的文件,从上衣口袋里掏出一支笔,开始简短地写了起来。
和起诉书一起发布的还有地方检察官事实陈述,详细列出了针对川普案件内容。检察官指控川普违反选举法,并在纽约各实体的业务记录中作虚假记录。
该案关键法律问题始终是地区检察官如何将伪造商业记录指控(轻罪)定为重罪。事实陈述表明,此处可能引发重罪指控的第二项罪行是违反选举法。
曼哈顿地方检察官白艾荣(Alvin Bragg)在一份声明中说:“曼哈顿是美国最重要的商业市场所在地。我们不能允许纽约企业操纵他们的记录来掩盖犯罪行为。”
川普离开曼哈顿法庭 前往机场
川普在传讯后离开了曼哈顿法庭。离开法庭时,他没有发表任何声明,也没有停下来与媒体交谈。离开法庭后,川普走进停在外面的车队。
这位前总统在法庭上待了大约一个小时,并拒绝接受媒体采访。
对川普的指控都是E级重罪,这是纽约州最低类别的重罪。
这位前总统谴责了对他的起诉,指责地方检察官白艾荣(Alvin Bragg)在川普第三次竞选白宫期间,领导了一项政治起诉。
川普周二还在社交媒体帖子中指责白艾荣“非法”泄露有关起诉的信息,称这位检察官要做的“光荣之事”就是“起诉他自己”。
川普正前往纽约皇后区的拉瓜迪亚机场(LaGuardia Airport),然后飞回位于佛州的海湖庄园,并将在那里发表讲话。
川普否认34项指控
据报道,川普在法庭上面临34项伪造商业记录的指控,但他在法官面前表示不认罪。这些指控源于对2016年总统竞选期间,川普向成人电影明星斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)支付封口费的调查。
消息人士告诉CNN,川普的起诉书已经被启封。
川普支持者聚集在海湖庄园 期待他返回
支持川普的抗议者周二开始聚集在这位前总统的海湖庄园前。在曼哈顿接受历史性的传讯后,川普预计今天晚些时候会返回佛州,并发表讲话。
从休斯顿赶来的大卫·李(David Lee)是十几名川普支持者之一,他们跨越州界,谴责曼哈顿地区检察官对川普提出的指控。
“我们是为了真相而来。”他说,“我们是取消生意,花钱,不睡觉赶来这里的。”
“如果你看到一个好人被一群坏人欺负,你会为那个小家伙签名的。”他说,“你知道,(川普)就像大卫,在对抗巨人歌利亚。”
李带领手持“人人享有正义”和“川普2024”标志的抗议者在“快乐的好伙伴”的曲调中唱歌: “川普没有犯罪,川普没有犯罪,川普没有犯罪,这一点无人能否认。”
路过的车辆中有按喇叭支持的,也有表达反对意见,不支持川普的。
川普进入法庭接受传讯
川普看了看摄像机,但没有说话。下午2点左右,他到曼哈顿地区检察官办公室,在里面呆了很短的时间。
下午2点30分,川普进入法庭接受传讯。法庭内全部过程不会被广播或拍照,里面的记者也无法使用手机或笔记本电脑提供最新消息。
川普脸色严肃,在他的律师进入后不久,川普也进入法庭。
前伊利诺伊州州长:白艾荣之类的检察官在窃取美国人的自由
周二,前伊利诺伊州州长、民主党人罗德·布拉戈耶维奇 (Rod Blagojevich) 在川普被传讯之前,称地方检察官被武器化,并在“America’s Newsroom”节目中警告说,像曼哈顿白艾荣(Alvin Bragg)之类的检察官正在“窃取”美国人的自由。
川普为美国人反对不公而战
CBS记者推文说:“在被问及川普的心态时,熟悉情况的消息人士告诉CBS记者凯瑟琳·赫瑞奇(Catherine Herridge)说,‘果断、坚定,为所有美国人反对不公正、迫害和武器化而战斗。’。”
白宫:拜登会关注川普被传讯事件 但不是重点
白宫周二表示,拜登总统知道川普被传讯,“显然”会关注这个消息,但这“不是他的重点”。
“总统将像他每天所做的那样,关注美国人民。这(传讯川普事件)不是他关注的重点。他将专注于确保我们继续为美国人民降低价格等事情。”白宫新闻发言人卡琳·让-皮埃尔(Karine Jean-Pierre)在回答CNN的问题时说。
“当然,这里的许多网络每天都会播放数小时,所以很明显,当他有时间了解当天的新闻时,他会了解部分新闻,但是这 不是他今天的重点。”她说。
川普抵达法院外
英文大纪元现场记者说,川普已经抵达法庭外,有直升机在法院上空飞行。
川普走出一辆SUV后,向众人挥了挥手,在其他人员陪同下进入曼哈顿地区检察官办公室。他将在抵达时被要求采集指纹。预计他不会被戴上手铐,也不会被拍面部照片。
预计川普要到下午2点15分左右才会出庭,届时对他的指控将被解封,他将被传讯。
法院大楼被数百名支持川普和反对川普的人士包围。
共和党众议员马乔里·泰勒·格林 (Marjorie Taylor Greene) 在纽约市领导一个集会,抗议对川普的起诉。格林是川普的长期支持者。
川普:看起来太超现实
前总统川普在传讯前,前往曼哈顿地方检察官办公室和法院的途中,在Truth Social上发帖说:“前往曼哈顿下城,法院大楼。 看起来太超现实了——哇,他们要逮捕我了。不敢相信这发生在美国。让美国再次伟大!”
川普离开川普大厦 前往纽约法院
美东周二下午1点过后,川普车队离开川普大厦,前往位于曼哈顿下城的地方检察官办公室。车队有大约十几辆车,其中包括警察局公路巡逻队的一辆领头车和一辆尾车、几辆美国特勤局车辆、两辆豪华轿车和几辆警车。
在离开时,川普举起了他标志性的拳头动作,并对外面的民众和媒体挥手致意。
一位了解川普行程的人士说,川普与他的特勤局人员单独乘一辆车,他的两位律师托德·布兰奇(Todd Blanche)和苏珊·内切莱斯(Susan Necheles)坐在第二辆车里,他的顾问贾森·米勒(Jason Miller)和他的助手沃尔特·诺塔(Walt Nauta)在另一辆车里。
共和党:对川普的指控将导致更多政治起诉
共和党人警告说,对前总统川普的史无前例的起诉,开创了一个危险的先例,这将降低未来政治起诉的门槛,同时将国家置于一个危险的滑坡上。
他们预测,起诉川普将使未来的前总统和其他政治人物更容易受到出于政治动机的起诉。
民主党人则反驳说,没有人可以凌驾于法律之上,总统也不排除在外。
共和党参议员马可·卢比奥说:“今天对我们所有人来说,都是糟糕的一天,我们都会后悔很长一段时间。”
消息:川普不会被要求拍摄面部照片
福克斯新闻获悉,川普在周二传讯前将不会被要求拍摄面部照片。
一位了解特勤局所收信息的联邦官员告诉福克斯新闻,川普将在传讯前接受指纹采集。据特勤局了解,地方检察官白艾荣(Alvin Bragg)决定不必让川普提供面部照片。
众议院共和党高层:对川普禁言将违宪
众议院共和党人周二认为,在纽约针对前总统川普(特朗普)的法律案件进行过程中,法官对其下达禁言令是违宪的,并称这种命令将“进一步显示纽约司法系统被武器化”。
川普将于周二下午在纽约接受传讯。他被指控通过律师支付封口费,而他的企业将其记账为法律费用。但川普拒绝接受这一指控,且不会认罪。如果法官决定对川普下达禁言令,他将不得讨论此案。而在纽约,违反禁言令可导致1,000美元的罚款和最多30天的监禁。
众议院司法委员会主席吉姆·乔丹(Jim Jordan)和众议院监督和问责委员会主席詹姆斯·科默(James Comer)周二认为,如果法官对川普实施禁言令,将“违宪”。
“对川普总统讨论他在这个有政治动机的检察官手中受到虐待的能力施加任何限制,只会进一步表明纽约司法系统被武器化。”议员们说。
他们补充说,“考虑扼杀前总司令和现任总统候选人的言论”,更是“与美国所代表的一切相悖”。
川普将于今天下午抵达法庭,接受纽约最高法院代理法官胡安·梅坎(Juan Merchan)传讯,时间定在下午2点15分。在曼哈顿地区检察官白艾荣(Alvin Bragg)长达数年的调查之后,川普上周被一个大陪审团起诉。
乔治·桑托斯在曼哈顿法院外露面 支持川普
纽约州众议员乔治·桑托斯(George Santos)周二突然出现在曼哈顿刑事法院外,向即将接受传讯的前总统唐纳德·川普(特朗普)表达支持。
视频显示,桑托斯在一群记者的簇拥下走在法院附近的街道上。
“我在这里不是为了摄像机。我是来支持美国总统的,他正受到我们检察官不公平的攻击。”桑托斯告诉记者。
他认为纽约人应该“看到他们的代表支持法治”。桑托斯还说,“这位检察官拒绝将罪犯赶出街道”,却对川普提出这样的指控。
资深民调专家:川普被诉或因祸得福 为他2024年参选输氧
一位资深政治民调专家和战略家周一表示,民调显示,2024年美国共和党领跑人得到了更多选民支持。民主党人通过刑事起诉以及周二即将进行的传讯给前总统唐纳德·川普(特朗普)带来了意外的政治助力。
曾在里根政府时期担任白宫民调员的克雷格·凯希安(Craig Keshishian)在福克斯“Tucker Carlson Tonight”节目中说,“被政府欺负的美国人与人气提高之间存在着联系。”
“美国人不介意欺负人,但他们不喜欢被人欺负。差别就在这里,川普现在是这种情况的受益者。”凯希安补充说。
曼哈顿地区检察官从其网站删除相关内容
截至上周五(3月31日),曼哈顿地区检察官办公室网站上 “认识我们的团队”(Meet Our Team)页面一直保持活跃,但现在已不复存在。
该页面提供了地区检察官白艾荣(Alvin Bragg)手下一些顶级检察官的简历。周二访问该页面时,发现已经“找不到”。
律师:川普预计传讯前后在法庭发声
川普的一名律师说,他预计前总统周二接受传讯前后将在曼哈顿法庭外的走廊上对着摄像机向记者讲话。
川普的律师之一克里斯·基斯(Chris Kise)说,他昨晚在川普大厦与他会面。
“总统坚韧不拔,乐观向上,像以往一样决心与不公正的行为作斗争。”The National Desk主播凯尔·汤普森(Cayle Thompson)在推文中援引基斯写道,他预计传讯结束后,川普将在法院大楼对着记者的摄像机讲话。
川普已经定于周二晚上在他位于佛州西棕榈滩的海湖庄园(Mar-a-Lago)发表讲话。
纽约最高法院代理法官胡安‧默坎(Juan Merchan)表示,法院允许“数量有限”的摄像师、摄影师和广播记者在场,但禁止在法庭开庭期间摄影及现场录像。
基斯还说,新聘用的律师托德·布兰奇(Todd Blanche)是法律团队中“一个有力的补充”。
川普被传讯 纽约人回应
针对川普因刑事指控被传讯一事,福克斯新闻在川普大厦外对几个美国人做了简单采访,问他们对此事的看法。
“我认为政府在捣乱,他们认为这会让川普无法再次当选。”来自布朗克斯(Bronx)的艾伦说,“我认为这将会适得其反。”
比尔(Bill)认为他会被定罪。“我认为他不会在监狱里做任何事情,但被定罪就可以了,而且他不会赢得连任。”
“我认为这是不公正的。”来自纽约的泰莎(Taysha)说,“犯罪率上升了,谋杀案上升了,劫车案——所有犯罪都在上升,但这就是(曼哈顿地区检察官白艾荣)要关注的事情?”
“我更希望你关注那些在地铁上推人、敲人脑袋的人。”她补充说。
川普遭起诉 纽约警长:一场来自各方的马戏团表演
前总统唐纳德·川普(特朗普)周二下午将出庭,接受曼哈顿地区检察官白艾荣(Alvin Bragg)传讯,前纽约富尔顿县地区检察官理查德·贾迪诺(Richard Giardino)做出回应。
“这将是一个马戏团表演。”贾迪诺说,“我的意思是,我认为自OJ-辛普森(OJ Simpson)或比尔·克林顿(Bill Clinton)的听证会以来,我们还没有见过这样的事情。”
“首先,白艾荣是一个错误人选。”他说,“因为在他竞选地区检察官时,他的竞选纲领是他要‘搞定川普’。”
川普律师:本案不会有认罪发生
唐纳德·川普(特朗普)今天在曼哈顿接受的传讯可能是“典型的流程处理,不需要很长时间,也就是20-30分钟”。他的律师乔·塔科皮纳(Joe Tacopina)告诉ABC(美国广播公司)说,对前总统处理方式与他人没什么两样。
塔科皮纳说,川普法律团队和检察官之间的讨论是“关于某些程序性的东西,而非起诉书的实质性内容”。
当ABC主持人乔治·斯特凡诺普洛斯(George Stephanopoulos)建议川普可以简单地对(假账)轻罪指控认罪,以使案件落定时,塔科皮纳回应说:“我可以向你保证,在这个案件中不会有认罪发生。”
“我不认为这个案子会见到陪审团。”他解释说,他认为本案到起诉书就打住了。
至于川普是否会受到其它限制,塔科皮纳说:“没有迹象表明会禁言令发布。这不可能发生在本案中。”
川普法律团队计划如何回应指控
前总统唐纳德·川普(特朗普)一名律师周日(4月2日)告诉CNN,一旦起诉书被公布,他的法律团队将挑战其中的“每个潜在问题”。
“我们不会在传讯时做任何事情,因为那将是作秀,仅此而已,因为我们甚至还没有看到起诉书。”乔·塔科皮纳(Joe Tacopina)向CNN表示,“我们将接过起诉书,对其进行剖析,团队将对我们能够挑战的每个潜在问题逐个研究,我们将挑战它。”
塔科皮纳和川普的其他律师已经做了几次电视采访,以迎接对前总统周二的首次传讯,届时他将了解曼哈顿大陪审团批准的对他的指控。
由于全部指控仍不为人所知,所以律师们无法要求撤销这些指控。而关键问题是,法官将最终决定指控是否具有足够的法律依据,以使该案进入审判阶段。
前曼哈顿地区检察官赛·万斯(Cy Vance)周日在接受NBC新闻采访时说:“我们可以推测我们认为他们可能有或没有的证据,但即使起诉书公布了,我们也真的不会知道地区检察官的证据是什么,他们会在审判中提出什么。”
万斯的团队之前调查了此案,但没有提出指控,此案交由其继任者白艾荣(Alvin Bragg)负责。
塔科皮纳周日在电视采访中暗示,诉讼时效可能已经过了,并表示川普的企业没有做假账。而且,即使对方以做假账的轻罪名进行指控,也已经远远超出时效。
“所以他们不得不把它们拼凑起来,试图获得重罪指控。”他说。
回应纽约传讯 川普聘请了新的辩护律师
Politico报导,前总统唐纳德·川普(特朗普)新聘请了托德·布兰奇(Todd Blanche)作为他的首席律师,对曼哈顿地区检察官办公室提出的指控进行辩护。
布兰奇目前是法律公司Cadwalader, Wickersham & Taft的合伙人。此前,他曾代表川普竞选经理保罗·马纳福特(Paul Manafort)和伊戈尔·弗鲁曼(Igor Fruman),后者是鲁迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)的前助手,也是川普第一次弹劾案的关键人物。
同时,乔·塔科皮纳(Joe Tacopina)和苏珊·内切尔斯(Susan Necheles)将继续留在川普的法律团队中。川普的一名高级顾问向CNN表示,聘请布兰奇是为了给川普的辩护增加更多法律筹码。
川普应讯可能的流程
川普是美国史上第一位面临刑事指控的前总统。以下是周二川普应讯可能的情形。
1. 特勤局将陪同川普前往地区检察官办公室,该办公室与法院在同一栋楼里。
2. 调查人员将对川普进行登记,包括提取他的指纹。通常情况下,会拍摄一张照片,有消息人士表示,可能不会帮川普拍照,因为川普的外貌广为人知,当局担心照片会被不当泄露,这将违反州法。
3. 川普登记完毕后,将通过后面的走廊和电梯被带到法庭所在的楼层。然后他将经由公共走廊,走进法庭。
4. 预计川普不会被戴上手铐,预计将有武装的联邦探员陪同并保护他。
5. 川普将被带到法庭后,在那里起诉书将被公开,他将正式面对这些指控。在他被提审后,川普几乎肯定会在自己的担保下被释放。
6. 通常,被释放的被告会走出前门,但特勤局希望减少川普在公共场合的时间和空间。因此,一旦法庭听证会结束,预计川普将再次经由公共走廊,进入后面的通道,前往地区检察官办公室,回到他的车队等待的地方。
7. 随后,川普将前往机场,他准备回到海湖庄园,预计当晚他将在那里发表公开演说。
川普竞选团队4天内筹集逾800万美元
在川普遭到起诉后,支持者的热情不减。川普的高级竞选顾问杰森·米勒(Jason Miller)在周一晚间透露,自上周四大陪审团投票支持起诉川普以来,竞选团队已筹集了超过800万美元。
President @realDonaldTrump raised another $1.1M today. This means that through today, four days after @ManhattanDA entered the latest phase of their Witch-Hunt, President Trump has raised over $8M. #MAGA
法官:不允许媒体直播 禁止电子设备
纽约最高法院代理法官胡安‧默坎(Juan Merchan)周一晚拒绝了包括CNN在内的媒体提出周二直播川普传讯的请求。
川普将与曼哈顿法院的大多数传讯一样。这是一个公开的程序,但通常都不允许新闻摄像机从法庭内进行录制。
默坎还禁止法庭上使用“手机、笔记本电脑或任何电子设备”。
但他批准了五名摄影记者在传讯开始时拍摄几分钟川普的静态照,“直到他们被法庭工作人员指示离开陪审团席”。此外,记者可以在走廊拍摄照片。
记者将以先到先得的原则进入法庭。传讯时间安排是周二下午2点15分开始。从周一下午3点,已经有媒体开始排队等待入内。
在美国,一个人在未定罪前都是无罪的。
周一早些时候,川普的律师敦促法官拒绝媒体在法庭上进行现场摄像的要求,认为会将法庭气氛变得像马戏团。
负责起诉的曼哈顿地区检察官办公室告诉法官,他们没有立场。
默坎在周一晚上的法庭命令中写道,媒体要求转播川普的传讯可以理解,但给新闻机构提供尽可能广泛的准入方面必须权衡“相互竞争关系”。
同时,他还说:“这份起诉书涉及一个具有重大意义的问题,这一点是没有争议的。在美国历史上,从来没有一位现任或前任总统因刑事指控而被起诉。”
“川普先生的传讯引起了从未有过的公众兴趣和媒体关注。”他写道,“民众理所当然地渴望得到最准确和最新的信息。”
川普民事律师:他已准备好
代表前总统川普(特朗普)处理民事诉讼的纽约州律师阿琳娜·哈巴(Alina Habba)周一(4月3日)表示,川普的精神状态很好,跟平时一样。
“他已经准备好,明天做他需要做的事。”哈巴告诉福克斯新闻杰西·沃特斯(Jesse Watters)节目说。
哈巴周一与刚从佛州过来的川普会面。
她说,川普已经筹划好了周二的应讯。
“如果没有任何意外,我认为(明天的应讯)应该会很顺利。我们正在努力与每个人协调和合作,以确保没有问题。”她说。
关于川普是否能在曼哈顿刑事法庭获得公平的审判,哈巴表示否定。“我认为,这非常难。”她说。
她说:“我已经为川普工作几年了,在纽约上了几年的法庭,我可以告诉你,代表他与代表其他人所受到的对待不一样。”
民调:川普党内支持率暴涨
雅虎新闻/YouGov在川普遭起诉后进行的第一次民调显示,他在共和党人中的支持率急剧上升。在共和党初选中,川普现在领先佛罗里达州州长德桑蒂斯26个百分点,他俩的支持率分别是57%和31%。两周前,这一数字差距仅为8个百分点。
此外,美国广播公司新闻/益普索(ABCNews/lpsos)在起诉之后的最新民调也显示,在起诉书尚未解封之前,有接近一半(47%)的美国人认为起诉有政治动机,有32%的人认为没有政治动机,还有20%的人表示不确定。
其中,近八成(79%)共和党人认为这些指控是出于政治动机。
封口费案来龙去脉
据美媒之前的报导,丹尼尔斯指认2006年时川普与她有过一段婚外情,在2016年总统竞选期间,川普的律师向她支付了13万美元的封口费,作为她不曝光婚外情的报酬。
川普则否认他与丹尼尔斯有染,且表示他从未建议当时担任其私人律师的科恩(Michael Cohen)向丹尼尔斯支付封口费。
科恩表示,他在川普的指示下支付这笔封口费。
川普承认给了科恩一笔费用,但称与他的竞选资金无关,川普集团表示付给科恩的费用是法律花费。
《金融时报》说,据几位知情人士透露,曼哈顿地区检察官一直在追查的一项罪名是川普为科恩报销费用的方式。根据科恩的说法,这些钱在公司记录中被虚假地记录为法律费用。
根据纽约州法律,伪造商业记录是一种轻罪,也就是不太严重的犯罪。如果伪造是为了掩盖另一项罪行,那么它将上升到重罪,可能会导致四年的监禁刑期。
在本案中,对川普的起诉可能是涉嫌违反竞选财务法,因为这笔钱本应用于帮助川普竞选活动。
不过,竞选财务违规行为是联邦法律的范围。律师们不清楚纽约州法律和联邦法律是否可以这样结合起来。一位曾经是前检察官的工作人员称这是“一次擦板投篮”——而且以前从未尝试过的。
检方立案可能存在哪些漏洞?
“半岛电视台”报导说,因为不知道确切指控,也无法知晓检方在4年多的调查过程中收集到哪些证据,很难评估案件本身。
但据目前掌握的信息,法律专家已经确定了案件的几个特征,这些特征可能会成为曼哈顿地检寻求对川普有罪判决的绊脚石。
首先,检察官依据的科恩证词可信度很低,而他又是检察官对川普提起刑事诉讼的重要证据和证词来源,因此检方指控容易受到质疑。
科恩在2018年跟检察官达成协议,承认了9项重罪,并被判在联邦监狱中服刑3年。
与此同时,他多次表达对川普的强烈怨恨,并对自己之前担任川普私人律师的经历感到悔恨。
此外,科恩支付成人电影明星的事发生在2016年,已经过去5年多的时间,而纽约对大多数犯罪的诉讼时效是5年。当然,时效也有一些例外情况,例如被告居住在州外。
最后,检察官可能遇到的另一个潜在困难是,川普可能会辩称,科恩作为一名律师应该以合法的方式进行付款以及处理相关文书工作。
起诉川普的曼哈顿地检是谁?
负责起诉川普“封口费”案的是曼哈顿地区检察官白艾荣(Alvin Bragg)。他从2022年开始担任曼哈顿地检,是曼哈顿首位非裔地方检察官。
在他竞选地检期间,白艾荣就承诺要起诉川普。当时,他的前任在调查川普“封口费”案已经陷入僵局。联邦选举委员会也调查了此事,但最后放弃了调查。
白艾荣上任后,从前任手上接下并继续了这一项长达数年的大陪审团调查,调查川普涉嫌在2016年总统竞选期间向丹尼尔斯付款。
白艾荣还监督了对川普旗下公司的税务欺诈案起诉,川普集团和川普薪资公司被判有罪,在去年年底分别被罚款81万美元和80万美元。川普并未因此受到个人指控。
白艾荣自2022年上任以来一直在推动减少监禁,并表示他的办公室将不再更多地起诉非暴力犯罪。
根据纽约市警察局的数据,2022年重大犯罪率激增,创下15年来的新高。纽约警察工会则指责白艾荣对犯罪软弱。
责任编辑:林妍