【大纪元2023年03月07日讯】(大纪元西班牙洛格罗尼奥记者站报导) 2023年3月5日晚,神韵纽约艺术团在西班牙洛格罗尼奥RiojaForum剧院的第四场、也是今年的最后一场演出再度迎来大爆满。
观众早早赶到剧院,等候演出开始。当音乐响起,大幕拉开,如星汉般璀璨夺目的五千文明展现在神韵舞台,观众遨游其中,时而惊叹,时而欢呼,时而被逗乐,时而又默默流下眼泪,这荡气回肠的一幕幕赢得观众无比热烈的掌声。
舞蹈教师:神韵编舞完美到令人叹为观止
“舞蹈令人印象很深刻,歌唱家也是,令人印象深刻。我们知道,跳舞是很辛苦的,必须辛苦训练,可以看得出来,他们真的经过艰苦训练,每个舞蹈演员都有巨大的个人付出,真的很了不起。我太喜欢了。”观看神韵演出后Karmele Pascual兴奋地表示。
Karmele Pascual是舞蹈教师,教授交谊舞、塞维利亚舞蹈、弗拉明戈舞蹈等。她介绍说,自己4岁开始学习古典舞蹈,18岁成为专业舞蹈演员,曾在西班牙不同的舞团工作,在各地演出。
对于神韵展现的中国古典舞,Pascual非常喜欢。她说,“可以看得出来,这比(西班牙的)古典舞蹈要复杂得多。古典(舞蹈)非常精细,而中国舞蹈在跳跃、翻腾等这些方面有更多的变化。他们的表现令人佩服。我真的喜欢这样的中国舞蹈,真的喜欢这个传统舞蹈,也喜欢其历史本身,她的发展。很喜爱,真的很喜欢。”
Pascual直言自己对中国古典舞知之甚少,“我非常喜欢这里的中国古典舞蹈,但我没有研究过,我研究过法国的古典舞蹈,我更多致力于西班牙古典舞蹈。我确实喜欢(舞蹈)不同的发展过程,古典舞蹈有更多的根基,与起源的国家有着紧密的联系。”
在神韵演出中看到的编舞以及舞蹈演员展现出的舞蹈水平让Pascual赞叹,“不同凡响,超乎寻常,他们看起来融为一体,超脱出了这个世界,真是超脱尘世之美。编舞令人钦佩,有些时候编舞如此完美,让人叹为观止。”
她还表示,在神韵舞台上看到的民族、民间舞也让她大开眼界,“蒙古族舞蹈让我非常喜欢。全部的传统舞蹈,我都喜欢,因为看得出来他们是有根源的,体现了一个国家的(文化)力量,从舞蹈动作中,舞蹈演员的表现力上非常明显感受得到。”
Pascual还感受到神韵演员的这种表现力是发自于内心,是由内而外的散发出来,“每位舞蹈演员都必须发自内心地跳舞,这里甚至更加明显,因为每个人都要互相配合,看得出来,他们都非常投入。”她表示自己被神韵演员这样的投入和表现力所“深深打动了”。
她又如数家珍般地举例说,“我喜欢那个《水袖》舞,非常喜欢那支舞蹈,还有满族格格的舞蹈,以及仙女的舞蹈,让我也非常陶醉。”
由于自己也曾是专业舞蹈演员,知道要达到如此高的艺术水平需要多大的付出。Pascual再三表示非常感佩神韵艺术家的付出,“他们的付出,是超乎寻常的。这样的舞蹈是非常辛苦的,需要大量的身心的训练,这也正是其引人瞩目的地方。”
家乡喜迎神韵 酒厂亚太经理:一切都喜欢
洛格罗尼奥是西班牙最著名的葡萄酒产地,也是Oscar Rioja先生的家乡。能在家乡观看展现中国传统文化的神韵演出,Rioja表示异常兴奋。
Rioja是葡萄酒商人,在西班牙一家葡萄酒厂担任亚太区域经理,他本人还在上海生活了九年,能说一些中文。他用西班牙语说“很喜欢神韵”之后,紧接着又用中文说,“我喜欢(神韵的)跳舞,我喜欢唱歌,什么都喜欢。”
神韵展现的五千年中华文化令Rioja感到陶醉,“我认为历史文化很重要,我喜欢看到每个人都以最好的方式看待这个世界。我觉得这场演出非常有意思,是个奇观。观众可以看到中国的舞蹈艺术是多么灿烂。我很高兴,神韵来到我的城市,这里是我的家乡。”
神韵乐团的现场伴奏也令Rioja印象深刻,“我非常喜欢。对我来说,我认为中国文化,还有舞蹈以及一切一切,我都觉得非常美。是的,(神韵演绎的)历史故事也很美。”
这位葡萄酒商人觉得,神韵的每个节目,每个细节都很精彩,他都非常喜欢。如果一定要举例来说,那么男子的藏族舞令他尤其难忘,“我觉得那个在喜马拉雅雪山前跳舞的节目很令人振奋,我说不出来,但我觉得动作、节奏,我很喜欢,充满活力。”
最后Rioja表示,一定会跟朋友们分享他的感受,请他们一起来看演出,“我会推荐给朋友的,我一定会。”他再次用中文说,要让朋友们“一定去!”
随神韵穿梭历史 航空航天工程经理印象深刻
Alberto Jiménez Pérez是一名工程师,他在一家航空航天公司担任自动化工程经理。当晚,他和太太Marimar Martín一起观看了神韵演出。
观赏神韵演出给Pérez留下了深刻印象,“我觉得,这是一次穿梭历史,体验中国不同时代的旅程。”他表示,非常享受这场文化之旅,“演出辉煌壮观,服饰多姿多彩,每一个节目都有不同的服装,华美亮丽,美不胜收。”
Pérez称赞神韵的表现手法了不起,“还有那种表达方式,通过舞蹈来演绎故事,没有说一句话,就让人明白了情节,很了不起。”
他表示,神韵每个环节都默契配合,“尤其是乐团,现场伴奏音乐给整台演出加分,非常有意思。(效果完美)令人有些无法想像,但你知道乐团在现场进行伴奏。舞蹈与音乐浑然一体,配合精准,非常迷人,令人陶醉。音乐结合了传统中国乐器,与舞蹈的配合非常精准。”
最后这位航空航天工程师表示,一定会推荐神韵给朋友,“神韵辉煌壮丽,不可思议,技术精湛,而且非常娴熟。这是一场令人难忘的演出,非常值得观看。”
太太Martin也表示,“神韵很美,服饰、舞蹈动作、音乐,美不胜收,全部都很精彩。每个节目都有自己的(配乐),我全部都喜欢。”
责任编辑:周仁
Be the first to comment