【大纪元2022年08月06日讯】（大纪元记者Eva Fu 撰文／曲志卓编译）根据宾夕法尼亚州共和党联邦众议员布莱恩‧菲茨帕特里克（Brian Fitzpatrick）的说法，美国“绝不能将”统治中国的威权政权与渴望摆脱共产主义控制的中国人民混为一谈。
菲茨帕特里克发表上述言论是为了支持中国草根阶层的退党运动，该运动呼吁全球华人与中国共产党断绝关系。
根据总部位于纽约的协调该运动的全球退党中心的统计数据，截至8月3日，已有超过4亿中国人要求退出一个或所有三个党组织（党，团，队）。
菲茨帕特里克议员说，他们的决定在整体上表明，中国共产党不能代表其人民，尽管中共不承认这一点。这位国会议员提出过一系列旨在阻止中共政权在美国的影响力及其侵犯人权行为的法案。
“当美国面对来自日益好战的中共的国家安全和经济威胁时，我们绝不能把中国人民与共产党混为一谈。这正是中共在它的宣传中试图达成的目标”，他告诉《大纪元时报》，并补充说，他支持退党运动，支持“越来越多的中国人追求一个摆脱共产主义的未来”。
退党运动始于2004年《九评共产党》一书出版后。该书首次发表于《大纪元时报》中文版。它阐述了该政权的欺骗和恐怖历史。
弗吉尼亚州前州长乔治‧艾伦（George Allen）表示，“得知有这么多勇敢、热爱自由和受人尊敬的人退出了专制、压制性的中国共产党，这令人振奋。”
“这种支持个人生命、自由和追求幸福的自然权利的勇气会鼓励世界各地的人们坚定地为全人类的自由和机会而站”，他告诉《大纪元时报》，“让我们在美利坚合众国为这个好消息欢呼，并记住去保护和推进这些持久的振奋人心的原则，以促进生命中的自由和独立的个人责任，而不是默许傲慢专制的强权和政府对我们生活的控制。”
虽然中共政权试图将自己装扮成与中国人民密不可分，但全球退党服务中心主席易蓉认为，退出该党及其附属机构符合国家和整个世界的利益。
“退党运动是中国历史上规模最大的草根运动”，她在8月3日庆祝退党人数突破4亿大关的演讲中说。
“在极权主义共产党统治的中国，看到4亿人退党是一个奇迹。这将鼓励更多的中国人也这样做。”
她指出，苏联这个最强大的共产主义国家在1991年一夜之间突然崩溃。
就像苏联那样，“中共的垮台随时可能发生”，她说。
原文“US ‘Must Never Conflate’ CCP With Chinese People Seeking a Communism-Free Future: Congressman”刊于《英文大纪元时报》。
责任编辑：高静