【大纪元2021年01月28日讯】(大纪元记者张北综合报导)日前,话题“世卫不建议接种莫德纳新冠疫苗”冲上微博热蒐榜。但有中国大陆网友查看世卫(WHO)网站原标题,发现这根本是断章取义、“迎合排外情绪”的“二次创作”。
周三(1月27),环球网、观察者网和凤凰网科技等媒体,以及一些地方政府官方账号都使用“世卫不建议接种莫德纳新冠疫苗”的标签发相关博文,这一话题也一度被送上微博热蒐榜第四名,引发广泛的议论。
但是,很快有人找出世卫中文官网在26日发表的原文,题目为“世卫组织:莫德纳新冠疫苗接种后应至少观察15分钟 暂不建议18岁以下人群及孕妇接种”。
对于陆媒这一做法,有网友讽刺说,“它要正常翻译是上不了热蒐的,就是要迎合排外情绪来赚流量。”“所谓二次创作,按需发挥。”
有网友认为,媒体这么做是为了抹黑国外疫苗。他们留言说,“断章取义标题党 ⋯⋯合著就全世界就一个中国疫苗行呗 ?”
“就怕到最后,抹黑完所有国外的疫苗,自己的疫苗效果不够好,生产不够快,别人都打完了,自己这边都还没打完,又没办法去进口⋯⋯”
“造谣一张嘴,辟谣跑断腿。真的无语,这样明显误导性的新闻只会让普通大众对疫苗不信任,包括国产的。”
也有人抱怨国内的防疫措施说,“我要说我们这边不到一个月已经5次全民核酸检测了可能都没人信,现在的频率是一天一次。病毒都一周年了,抗疫还是靠贴封条,要我说就别bb美国疫苗怎么样了,美国的(疫苗)欧盟加拿大都在抢,国内无论如何也打不上,国内如果疫苗能打就赶紧给打上吧,这天天贴封条加核酸检测把人整疯了。”
还有人感叹说,“未来简(体)中(文)的世界都不需要墙了。大家都根本不需要翻出去了。外边的世界和自己已经建立的世界冲突太大了,不是每一个人都有这样的勇气去全面质疑自己已经构建的世界的。”
“他们就这么骗吧,迟早会有反噬的。”
由于世卫原文被找出,凤凰网科技把文标签改成了“世卫不建议孕妇接种莫德纳新冠疫苗”,观察者网和环球网则删除了帖文,但当时热蒐榜上的错误话题仍保持不变。
其实,这已经不是中共媒体第一次抹黑国外疫苗。据“法广”(RFI)1月25日报导,中共企图在疫苗竞赛中做领头羊却未能如愿,于是开启宣传机器,有针对性地散布假新闻,攻击对手。
比如,中共国际电视台记者和主播刘欣16日在推特发文称,德媒报导,有10人在德国注射BionTech/辉瑞疫苗数天后死亡。但德媒《明镜》周刊和《焦点》周刊随即指出,经调查,死亡事件与疫苗没有关联;中方想以此显示:中国疫苗光芒四射,西方疫苗却不行。
此外,前几日吉林通化市因严厉封户,出现严重断粮情况。当地网友紧急呼吁外界关注,却发现微博极力控制流量、压低热度。与推送疫苗假新闻相比,操作手法截然不同。
责任编辑:方明#