美国制裁向伊朗提供物资的中国香港公司

【大纪元2020年06月26日讯】(大纪元记者高杉编译报导)美国国务院周四(6月25日)在其官网上发布公告称,对向伊朗提供重要金属物资的中国香港公司实施制裁,此外还有另外八个与伊朗金属工业相关的经济实体也被纳入制裁之列。

该公告是以美国国务卿蓬佩奥的名义发出,名为“美国对伊朗金属工业实施制裁”。

公告中说:“伊朗政权利用其从金属出口中获得的收入,为被指认的外国恐怖组织伊斯兰革命卫队以及在中东及其它地区的邪恶活动提供资金。今天,作为我们的实施最大压力行动的一部分,美国指定制裁与伊朗金属工业有关的8个实体,并指定制裁一个向伊朗转让对德黑兰金属工厂至关重要的材料实体。”

美国国务院表示:“美国根据《伊朗自由和反扩散法案》(Iran Freedom and Counter-Proliferation Act)第1245条将对总部位于中国大陆和香港的“环球工业工程供应有限公司”(Global Industrial and Engineering Supply ltd.)进行制裁。2019年,在知情的情况下,该公司向伊朗伊斯兰共和国船运公司(IRISL)交运了300公吨石墨,作为向伊朗运送石墨的一部分。”

“石墨是伊朗金属工业的关键材料。今天,我们重申,任何与伊朗伊斯兰共和国船运公司有生意往来或向伊朗进行违禁转让石墨的人都有受到制裁的风险。”

针对其它被制裁的实体,国务院在公告中说:“美国还指定塔拉钢铁贸易有限公司(Tara Steel Trading GMBH)、美泰钢铁(Metil Steel)、太平洋钢铁 (Pacific Steel FZE)、更好未来通用贸易有限公司(Better Future General Trading Co. LLC)等等。根据第13871号行政命令第1(a)节,将它们列入特别指定制裁实体和个人名单。这些实体因隶属于伊朗实体Mobarakeh钢铁公司而被指认,这些实体的财产和权益根据第13871号行政命令被冻结,因在伊朗的钢铁和铝部门开展业务而被指认。

美国国务院说:“今天的重大行动封阻了这些被制裁实体的财产和利益,并拒绝他们进入美国金融系统。我们将继续对伊朗施加最大限度的压力,直到伊朗政权决定开始像一个正常国家那样行事。”

责任编辑:叶紫微#