【大紀元2024年08月16日訊】（英文大紀元記者Emel Akan、Jacob Burg、Andrew Moran報導／陳霆編譯）距離2024年美國總統大選只剩80天，選情也逐漸升溫，財務安全和通貨膨脹仍是選民最關心的問題。在此期間，副總統賀錦麗和前總統川普（特朗普）針對如何加強美國經濟，也提出了不同的願景與觀點。
週五（8月16日），賀錦麗將公布一項廣泛的經濟計劃，其中包括旨在降低消費者生活成本、限制哄抬物價的政策。
賀錦麗競選團隊週三表示，她計劃在當選後首次提出一項聯邦禁令，禁止「食品和雜貨業哄抬物價」。
週四，拜登政府宣布已與製藥公司達成協議，降低聯邦醫療保險涵蓋的10種昂貴處方藥的價格。
另一方面，川普在總統競選活動中也將價格和可負擔性作為重點。
在週三的演講中，川普承諾通過優先考慮石油和天然氣鑽探，降低能源成本。他還說，將指示內閣「戰勝」通貨膨脹，降低消費者物價。在週四的新聞發布會上，他強調了降低雜貨成本和滿足美國能源需求。
美國勞工部本週發布的數據顯示，自2021年3月以來，年度通脹率首次下降至3%以下。對於拜登、賀錦麗來說，這份報告發布的正是時候，他們希望將選民情緒從消極轉向積極。
拜登在週三的一份聲明中說：「今天的報告顯示，我們在對抗通脹和降低美國家庭成本上繼續取得進展。」
儘管通脹降溫，但消費者仍因物價上漲、借貸利率上升和勞動力市場放緩而苦苦掙扎。
自拜登2021年1月上任以來，總體物價飆升了20%以上。根據美國勞工統計局的數據，汽油價格上漲了近50%，食品和住房價格分別飆升了22%。
此外，美國就業市場在上個月出現了大幅度的放緩，勞工部在8月2日的報告中表示，上個月美國僅增加了11.4萬個工作崗位。失業率也從4.1%上升至4.3%，創下2021年10月以來的最高水平。
這一令人吃驚的消息震動了市場，導致主要股指大幅下跌。經歷幾天的動盪後，美股才反彈收復失地。
此外，還有跡象表明美國製造業正在放緩。根據美國紐約聯儲最新發布的紐約製造業指數（NY Empire State Index），該地區的製造業活動已減弱。
這項月度報告表明，紐約地區製造業新訂單小幅下降，出貨量停滯不前。與此同時，勞動市場狀況依然疲軟，就業人數小幅下降，工作時間大幅減少。在物價方面，投入價格上漲速度稍微放緩，銷售價格漲幅變化不大。
與消費者一樣，企業也在應對勞動力、能源、材料的高成本問題。生產者物價指數（PPI）是衡量企業為商品和服務支付價格的指標，自2021年1月以來該數據已上漲25%。
在8月11日至13日的民調中，《經濟學人》與英國市調公司YouGov發現，74%的受訪者表示，就業和經濟是美國所面臨的「非常重要」的問題。同時，最多受訪者（24%）將通脹/物價評為對美國最重要的議題。
該民調證實了先前的幾項研究，這些研究一再表明，經濟是美國人在11月大選前最關心的問題。
三個月後，選民們將前往投票站，雙方的競選團隊正在宣傳他們解決美國負擔能力危機的策略。
賀錦麗經濟學
週四，拜登與賀錦麗在馬里蘭州聯合舉辦了一場活動，宣揚了聯邦政府在降低處方藥成本上取得的成果。
兩人都在喬治王子縣（Prince George’s County）社區學院的集會上發表了講話，這是拜登退選、支持賀錦麗以來，首次出席此類活動。
他們談到，政府與製藥公司達成協議，成功降低了用於治療心臟衰竭、血栓、糖尿病、關節炎和克隆氏症等10種處方藥的價格。
拜登對馬里蘭州的支持者說：「我們全面改變了看待經濟的方式。」
拜登批評了「涓滴經濟學」（trickle-down economics，又稱下滲經濟學），並指出，川普和國會共和黨人將增加中產家庭開支、為億萬富翁和大公司減稅。
涓滴經濟學認為，給富人及企業減稅的經濟政策，最終可惠及所有人，包括一般普羅大眾。過去，甚至一些民主黨總統也接受了這樣的觀點。
然而，拜登說：「嗯，我沒有注意到有一分錢下滲到我父親的廚房餐桌上。」他還讚揚了自己的經濟議程，稱該議程側重於從中間向外、從下向上發展經濟。
白宮表示，新藥價將於2026年生效，預計在計劃實施的第一年裡，可為老年人和其他醫保受益人節省15億美元的自付費用。
馬里蘭州舉行的這場集會讓人們看到了賀錦麗未來幾週的競選重點：讓企業對物價上漲負責。
賀錦麗強調，多年來，大藥廠誇大了救命藥品的成本，往往收取數倍於生產成本的費用以提高利潤。預計這一信息將成為她競選演講中反覆出現的主題。
她對馬里蘭州的支持者說：「兩年前，作為副總統，我很自豪地投下了打破僵局的一票，使醫療保險有了談判的權力，並讓它放到了總統的辦公桌上。」她指的是2022年8月簽署成法律的《通貨膨脹削減法》（Inflation Reduction Act）。
預計賀錦麗將於週五在北卡州發表演講時，呼籲國會通過一項禁止哄抬物價的聯邦禁令，作為她降低食品雜費成本計劃的一部分。
她還將強調致力於確保所有美國人，而不僅僅是老年人，在未來數年內能支付更少的處方藥費用。
川普的經濟願景
在週四的兩場活動中，川普競選團隊也重點討論了高物價和能源生產問題。這兩場活動分別是川普在新澤西州貝德明斯特俱樂部（Bedminster）舉行的新聞發布會以及他的競選夥伴萬斯（JD Vance）在賓州新肯辛頓（New Kensington）舉行的集會。
川普站在兩張長桌旁，桌上擺滿了咖啡、麥片、百吉餅和培根等食品雜貨。川普說，普通美國人的正常開銷都面臨著難以承受的高價。
「食品雜貨價格飛漲。」川普列舉了麵包、黃油、嬰兒配方奶粉、雞蛋和其它食品雜貨上升的成本。
川普還批評，賀錦麗禁止哄抬物價的計劃可能導致食品短缺以及長期物價上漲。
除了通脹之外，川普團隊對經濟負擔危機的核心攻擊點是能源生產。川普和萬斯在兩場演講中都強調了這一話題。
川普認為，他將通過增加石油和天然氣鑽探「立即降低價格」。萬斯對此表示認同，並強調了賓州西部能源工人的努力。
萬斯在談到石油和天然氣時說：「讓我們允許這些人把石油和天然氣開採出來吧。」
萬斯說，能源生產的增加為「人們創造了經濟機會」，降低了製造成本，使冬季供暖變得更加容易，從而使消費者口袋裡有更多的錢用於其它支出。
川普和萬斯都批評拜登-賀錦麗政府在能源生產問題上的做法，認為兩人優先考慮限制鑽探和水力壓裂的議程。
上週，美國的原油產量創下了13,300桶的紀錄，高於川普執政期間於2020年2月創下的13,000桶的紀錄。數據表明，石油產量在經歷了COVID-19大流行期間的下降後，重新穩步增長。
川普還批評賀錦麗是美國參議院通過《美國救援計劃法案》（American Rescue Plan Act）的決定性一票，這項1.9萬億美元的經濟刺激法案旨在促進大流行後的經濟復甦，但也被認為推升了通脹。
原文「Harris, Trump Launch Opposing Visions on Strengthening US Economy」刊於《英文大紀元時報》
責任編輯：李天琦#