【大纪元2024年03月02日讯】(英文大纪元专栏作家Victor Davis Hanson撰文/曲志卓编译)一名州检察官和一名平民原告已经从前总统唐纳德‧川普那里赢得了巨额罚款和赔偿金,加上法律费用,一共可能超过5亿美元。
川普正在等待其它三项民事和刑事责任的联邦、州和地方起诉的判决。
在涉及原告卡罗尔(E. Jean Carroll)、曼哈顿地区检察官白艾荣(Alvin Bragg)、纽约州总检察长詹乐霞(Letitia James)、联邦特别检察官麦克‧史密斯(Jack Smith)和富尔顿县地方检察官法妮‧威利斯(Fani Willis)的这五起法庭案件中,有几个令人毛骨悚然的共同点。
第一,他们要么是自以为是的左派分子,要么与自由主义有关。他们在亚特兰大、纽约、华盛顿等左派大城市提交了法律诉讼,在那些城市里,自由派法官和陪审团占主导地位,但这种方式并不符合整个国家的特征。
第二,他们都具有明显的政治色彩。白艾荣、詹乐霞和威利斯要么曾竞选公职,要么曾承诺毁灭唐纳德‧川普以筹集竞选资金。
卡罗尔的诉讼是由左派亿万富翁里德‧霍夫曼(Reid Hoffman)资助的。
史密斯要求法庭加快审理他的诉讼,希望在11月大选前对川普进行审判。
第三,如果川普没有竞选总统或不是保守派,就不会出现这些情况。
卡罗尔促使一名左派纽约议员进行干预,令她的诉讼绕过了诉讼时效限制。这位议员通过了一项特别法案,允许在一年的时间内免除过去几十年性侵犯索赔的诉讼时效。
在川普之前,没有像詹乐霞这样的纽约州检察官对一家企业提起民事诉讼,指控其高估房地产资产,以获得银行审计师批准的贷款,尽管川普按时全额偿还了贷款,并向贷款机构支付了可观的利息利润。
白艾荣将川普的一份私人保密协议纳入联邦竞选违规行为,拚命地想从川普身上找到一些把柄。
史密斯指控川普从事叛乱活动。但川普总统从未被指控犯有叛乱罪,更不用说被定罪了。
威利斯千方百计地想将川普在2020年全国大选中输掉乔治亚州的抱怨定为刑事犯罪。她最终提出了一个通常更适用于黑手党和贩毒集团的敲诈勒索指控。
第四,在所有这些案件中,这些指控可以同样适用于左派公众人物和官员。
和川普一样,乔‧拜登总统几十年前被前工作人员塔拉‧里德(Tara Reade)指控性侵犯。然而,里德女士被媒体和左翼撕得粉碎,因为她的叙述前后不一致。相比之下,同样前后矛盾、失忆的卡罗尔却从川普那里赢得了8300万美元。
史密斯开创了指控川普总统非法将机密文件转移到其私人住宅的先例。
但同时,政府没有指控拜登总统犯有类似罪行。然而,拜登总统搬走的文件不是(涉及)两年的,而是长达三十多年的。他不是把它们存放在一个地方,而是存放在几个地方。
他(存放文件的)乱七八糟的车库没有任何保安措施,不像川普总统的庄园那样安全。此外,拜登总统是在担任参议员和副总统期间这样做的,而当时他没有任何总统权力可以解密几乎任何总统文件。
三十多年来,拜登总统从来没有向任何人报告此事,直到川普总统被起诉。事实上,六年前,在一份录音中,他向他的代笔人承认他拥有机密文件,但他从未报告过。
白艾荣可能已经注意到,希拉里‧克林顿(被罚款11.3万美元)和总统巴拉克‧奥巴马(被罚款35万美元)都违反了竞选资金法。但两人都没有受到地方检察官的联邦刑事指控。
一系列左派名人、政治家、2004年众议院议员、包括前参议员芭芭拉‧博克瑟(Barbara Boxer,加利福尼亚州民主党籍)和失败的乔治亚州州长候选人斯泰西‧艾布拉姆斯(Stacey Abrams),最近都对选举结果提出了挑战。他们要么试图推迟或重新计票,要么在联邦层面上呼吁选举人无视各自州的普选票。
针对川普的这些法律诉讼是其它具有高度党派色彩且毫无价值的努力的一部分。回想一下川普的“通俄门”骗局和(诋毁亨特‧拜登的)笔记本电脑(信息是)“俄罗斯虚假信息”的闹剧,都是同类事件。
另一个史无前例的事件是,一些蓝州(较支持民主党的州)正在设法将川普的名字以“叛乱”的名义,从选票中删除,虽然他从未因这项罪行被指控过。
统计一下2020年夏季“安提法/黑命贵”(Antifa/BLM)骚乱的死亡人数、损失和持续时间,然后将这一数字与1月6日那一天骚乱的统计数字进行比较。
事实证明,前者更持久、更多人丧生、更具破坏性。然而,在2020年被捕的14,000名暴徒中,很少有人被起诉,更不用说被定罪了。
相比之下,拜登政府试图将数百人关押入狱,因为他们涉嫌在(2021年)1月6日犯下罪行(例如“非法游行”)。
我们美国正在进入一个危险的时代。
意识形态和党派关系越来越多地决定了有罪的判决和惩罚。首先,反对者成为目标;然后,法律被扭曲和重新定义,以将他们定罪。
左派正在发起法律行动,向政治对手发出的隐含信息是:要么保持沉默,要么承担后果。
作者简介:
维克多‧戴维斯‧汉森(Victor Davis Hanson)是一位保守派评论家、古典主义者和军事历史学家。他是加州州立大学(California State University)古典文学名誉教授,斯坦福大学(Stanford University)古典文学和军事史高级研究员,希尔斯代尔学院(Hillsdale College)院士,“美国伟大中心”(Center for American Greatness)杰出研究员。汉森写了16本书,包括《西方战争之道》(The Western Way of War)、《没有梦想的田野》(Fields Without Dreams)和《川普特例》(The Case for Trump)。
原文:“Blue Laws for Red Citizens”刊于英文《大纪元时报》。
本文仅代表作者本人的观点,不一定反映《大纪元时报》的立场。
责任编辑:高静