【大纪元2019年08月25日讯】(大纪元记者陈俊村编译报导)目前正在法国参加七大工业国(G7)峰会的美国总统川普(特朗普),在周日(8月25日)连发数则推文抨击媒体的假新闻试图挑拨离间,破坏各国之间的关系。
今年的G7峰会于8月24日到26日在法国西南部城市比亚里兹(Biarritz)举行。川普总统偕同第一夫人梅拉尼娅在周六(24日)下午1点左右抵达比亚里兹的机场。他一抵达下榻旅馆,就被法国总统马克龙邀请共进午餐。
川普稍后发推文说,他马克龙进行了一次有史以来最好的午餐会谈。而他在晚间与其他世界领导人进行的会谈也同样很棒,而且有所进展。
France and President @EmmanuelMacron have done a really great job thus far with a very important G-7. Lunch with Emmanuel was the best meeting we have yet had. Likewise, evening meeting with World Leaders went very well. Progress being made!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 24, 2019
然而,川普在周日一早连续发出三则推文,强烈批评假新闻试图离间美国与其它六国之间的关系。
他在第一则推文中写道:“在我抵达法国之前,虚假和恶心的新闻说,(美国)与其它六国的关系非常紧张,而这两天的会议将会一团糟。正如他们试图用力推进经济萧条,他们正试图“促成”美国进入……”
Before I arrived in France, the Fake and Disgusting News was saying that relations with the 6 others countries in the G-7 are very tense, and that the two days of meetings will be a disaster. Just like they are trying to force a Recession, they are trying to “will” America into..
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 25, 2019
他接着写道:“……糟糕的经济时代,越糟越好,(他们)尽一切可能让我更难赢得大选。嗯,我们正在进行非常好的会谈,这些领导人相处得非常好,而我们的国家在经济上表现良好──这是全世界的话题!”
….bad Economic times, the worse the better, anything to make my Election more difficult to win. Well, we are having very good meetings, the Leaders are getting along very well, and our Country, economically, is doing great – the talk of the world!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年8月25日
他在第三则推文中说:“在G7峰会上,如此谬误和不正确的报导差太远了。这些假新闻知道这一点,但他们不得不这样做。我现在要去和(英国首相)约翰逊共进早餐了。”
Such False and Inaccurate reporting thus far on the G-7. The Fake News knows this but they can’t help themselves! Leaving now to have breakfast with Boris J.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年8月25日
在G7峰会前一天,美中贸易战因中共宣布对750亿美元的美国商品加征关税而进一步升级。此一议题与持续延烧的香港反送中抗争,预料将成为川普在G7峰会上和其他领导人讨论的重点。
责任编辑:林琮文