美国众议院通过1.2万亿美元基建法案

【大纪元2021年11月06日讯】(大纪元记者林燕综合报导)经过一天的谈判,美国国会众议院周五(11月5日)晚通过了一项1.2万亿美元的两党基础设施法案,并在当晚将其提交给总统拜登签署成为法律。

众议院以228票赞成206票反对的投票结果通过这一法案。有13名共和党人投票支持,6名激进派的的民主党人投票反对。该法案包括约5,500亿美元的新支出,旨在为道路、桥梁和高速公路、公共交通、水利基础设施、电力和宽带基础设施以及网络安全等项目的建设提供资金。参议院在8月已通过这一支出。

在当晚投票前,众议院民主党内部各派搁置分歧,结束一天的僵局,为乔·拜登(Joe Biden)总统巨额支出法案的关键部分投票扫清了道路。

民主党内部的激进派和温和派同意停火。代表激进派的国会进步党团、温和派的蓝狗民主党人和国会黑人党团从周五早上开始进行了11小时的磋商后达成协议,允许众议院通过1.2万亿美元的基础设施方案,并将其送到拜登办公桌上;周五晚还将同时投票通过一项规则,为拜登1.75万亿美元的社会和气候支出方案的未来投票做准备。

众议院多数党领袖Steny Hoyer议员、众议院多数党党鞭Ames Clyburn议员和众议院议长Nancy Pelos于2021年11月5日在美国国会大厦的众议院大厅外面。经过党内激进派和温和派之间几个月的谈判,众议院民主党人希望在11月5日就两党的基础设施法案和重建更好法案举行投票。(Drew Angerer/Getty Images)

根据这三方达成的协议,要求做出书面承诺,如果国会预算办公室(CBO)对拜登的1.75万亿美元社会和气候支出方案(也称“重建更好法案”)的评估与白宫一致,温和派将投票支持该方案。该声明也得到了拜登的支持。

这一缓和局面是在拜登召集众院激进派人士举行了长达数小时的会议之后出现的,拜登急切地寻求打破党内僵局的方法,并敦促民主党议员周五晚投票支持基础设施方案。

白宫在晚上9点左右,即众议院预计开始投票前不久发表了一份总统声明,拜登敦促所有众议员支持这两项议案,同时,他还表示,有信心在11月15日这一周通过“重建更好法案”的投票,届时众议院将刚好从为期一周的休会中返回,国会预算办公室也可能就法案提供更多分析结果。

拜登的声明说:“我敦促所有成员在今晚投票支持审议《重建更好法案》的规则和最终通过跨党派的基础设施法案。我相信,在11月15日的一周内,众议院将通过《重建更好法案》。”

上周拜登在出发前往欧洲参加G20和COP26全球气候峰会之前,就已经两次到国会山进行说服,直接参与国会民主党人的谈判,以加快对他的任期攸关重要两大法案的通过。

1.2万亿的改造美国道路、桥梁和交通的基础设施支出法案,其规模相当于西班牙的国内生产总值。

1.75万亿的重建更好法案,包括投资5500亿美元以实现到2030年显着减少气体排放和温室效应的气候目标等。该法案被被共和党议员所反对,法案要想在众议院通关,民主党党内反对者最多不能超过3票。

刚刚经历地方选举的历史性失败,拜登及民主党迫切希望这两个法案获得通过,提振支持以推进其施政目标。民主党在地方选举的失利增加了对2022年美国中期选举前景的悲观预期。共和党人若在中期选举中增加5个席位,将夺回众议院多数席位,让拜登失去对两院的控制,拜登任内推行争议法案成功的可能性将更低。

责任编辑:叶紫微