【大纪元2021年09月06日讯】（英文大纪元记者Michael Wing报导／张雨霏编译）爱尔兰朗福德（Longford）郡一位当地人前不久在自家棚子里找出一件保存完好的锁子甲（hauberk），其历史至少可以追溯到800年前的欧洲中世纪时期。
达西（Bartle D’Arcy）是朗福德一家遗产中心Granard Knights & Conquests的总经理。8月中旬，他戴着一件锁子甲的仿制品出门，忽然几个当地人走上前，说在他们的棚子里有一件和他穿戴的很相似的一件物品。
“我当时戴着一个锁子甲头巾，当朗福德的一些当地人走近我，并说他们的棚子里也有这类锁子甲时，这让我感到非常惊讶。”达西告诉《大纪元时报》。
“我说，‘你的意思是你的棚子里也有一些这类东西吗？’”
三天后，他们把那件背心拿了过来，并介绍说，这件背心是两年前用一台挖掘机做排水工作时发现的，之后一直放在一个水桶里。
据了解，锁子甲也称“链甲”，是古代战争中使用的一种金属铠甲，外形如一件长衣，罩在贴身衣物外面，防护面积大且轻便灵活，对刀剑枪矛等利器及远距离射出的弓箭有一定防御功能，尤其是防护划割类利器的攻击（如刀剑的划割）效果最佳。
“我们原本以为我们只得到一些碎片，但没想到它却是一个完整的锁子甲背心”，达西在一份声明中说。
该遗产中心的教育官员奥姆（Déirdre Orme）说，这件链甲背心据信可以追溯到大约公元1172年，当时诺曼人入侵朗福德，并且将其与诺曼骑士理查德‧德‧图伊特（Richard De Tuite）联系起来，他于公元1199年在格拉纳德城堡（Granard Motte）上建造了一座木结构城堡。
“我们认为它与这座城堡有关，因为锁子甲很昂贵”，达西补充道。
“因为它是一件历史文物，属于爱尔兰国家的财产，现在收藏在爱尔兰国家博物馆。”
丹麦弓箭手、中世纪武器专家罗尔夫‧哈默（Rolf Hammer）是Granard Knights & Conquests遗产中心的“历史重现”演员（re-enactor），他检查后发现，在这件铠甲的小环上没有发现钳痕或锯痕，这意味着它的铸造时间甚至早于诺曼人入侵的时间。
“它的历史可能比诺曼时期更久远，因为它是在环形堡垒（Ring Fort，大多是在1000年前的青铜时代建造的定居点）附近发现的”，达西告诉《大纪元时报》。
达西说，这件锁子甲不是在格拉纳德镇或格拉纳德城堡上发现的，而是在“靠近这里”的某个地方。发现这件铠甲的当事人也受到保护。
他认为是水使它完好地保存了这么多年。“它只有在有水和空气的环境下才会生锈，而且只有在水中才能长期保存下来。”
据Thejournal.ie报导，发现者是从泥炭里把它挖出来的。
接下来，爱尔兰国家博物馆将对这件文物进行修复工作，但达西希望将它带回朗福德，让当地人有机会亲目睹这件罕见的遗产。
责任编辑：韩玉#