中共演“不吃这一套”变脸秀 网友造句调侃

【大纪元2021年03月24日讯】(大纪元记者张玉洁综合报导)在3月18日美中会谈中,中共中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪的一句“中国人不吃这一套”发酵至今,同时杨洁篪去年会见时任美国国务卿蓬佩奥时的照片也在网络热传,网友纷纷造句调侃。

中共再次上演“变脸秀”

3月18日美中会谈的开场白中,杨洁篪的“美国没有资格居高临下同中国说话”、“你们没有资格在中国面前说,你们从实力的立场同中国谈话”、“中国人不吃这一套”等不合外交辞令的言论,震惊国际。

随后,杨洁篪2018年10月8日在北京会见时任美国国务卿蓬佩奥的照片被翻出并热传。照片抓拍杨洁篪一副极尽讨好哈腰的模样。

中共上演的变脸秀,不仅是两年间杨洁篪和美国国务卿会面时判若两人的态度变化。

中共《人民日报》2020年6月14日发表文章《中美两国人民友好不可阻挡》,称“中美两国人民友好交往源远流长,即便美国一些政客执意要为中美关系制造麻烦,也改变不了两国人民友好交往的潮流。”

自由亚洲电台“耳边风”评论3月22日引述上述《人民日报》的言论表示,现在换了一个时空,却变成了中共中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪“执意要为中美关系制造麻烦”,甚至罕有不顾外交礼仪,撂下一句重话:“美国没有资格居高临下同中国说话,中国人不吃这一套!”在杨洁篪口中,原本“不可阻挡”的“两国人民友好”突然被他这一番话给“阻挡”了,到底我们该相信杨洁篪,还是该相信《人民日报》?

类似的一幕在中共历史上早已有之。《九评共产党》一书中提及,中共中央机关报《新华日报》1947年7月4日发表的一篇社论中说:“从年幼的时候起,我们就觉得美国是个特别可亲的国家。我们相信,这该不单因为她没有强占过中国的土地,她也没对中国发动过侵略性的战争;更基本地说,中国人对美国的好感,是发源于从美国国民性中发散出来的民主的风度,博大的心怀。”

然而“仅仅三年之后,中共便派兵在朝鲜和美国兵戎相见,并把美国人描绘成世界上最邪恶的帝国主义分子。”

中国人吃哪一套? 网友“造句”

尽管中共利用杨洁篪的“中国人不吃这一套”言论,在大陆掀起民族主义和反美情绪,但也有网友套用这句话“造句”。有网友说:“中国人不吃这一套,中共没有资格居高临下同中国人说话!”

“耳边风”评论也引述诸多大陆网友调侃中共的留言,比如“中国不吃美国这一套,只吃毛泽东文革那一套。”“中国不吃美国这一套,只吃三年大饥荒死3,000万人那一套。”“中国不吃美国这一套,只吃计划生育学习班那一套。”“中国不吃美国这一套,只吃城乡种族隔离那一套!”等。

文章表示,绝大多数有智慧的中国人都明白,中共政权和中国百姓是两回事,而中国百姓吃了中共不少亏倒是事实。

分析:这个世界还是有一定规则的

法广3月23日发表分析文章表示,“不吃这一套”的吵架用语被中国(中共)最高外交官员拿到中方定义的中美战略对话的场合上。

文章说,虽然中方翻译没让美方即时真正体会到此语的粗鄙劲道,不太明白其含义,但它嗨翻了不少墙内华人,被奉为金句津津乐道,被印制成T恤衫招摇过市。

文章表示,虽然中国(中共)“不吃这一套”,但这个世界还是有一定规则的;杨洁篪刚说:“中国不吃这一套”,这一套就应约而来。

美中会谈之后的3月22日,美国宣布扩大制裁中共新疆官员。同一天,欧盟、英国、加拿大宣布制裁4名中共新疆官员和新疆生产建设兵团公安局,冻结资产并实行旅行禁令,这是欧盟自1989年天安门事件之后首次制裁中共官员。

法广文章表示,“不吃这一套”的中共外交部很快表示,决定对10名欧盟人士及4个实体进行制裁;但是,欧洲议会最大党团人民党主席韦柏强烈批评中国(中共)蔑视民主,表示欧洲不会畏缩。

责任编辑:李穹