“全世界发现中共说谎” 习近平老友批中共瞒疫

【大纪元2020年09月19日讯】(大纪元记者徐简综合报导)周五(9月18日),美国驻华大使特里‧布兰斯塔德(Terry Branstad)在北京接受了CNN的采访,他即将离任之际,正值中美之间紧张局势不断加剧之时。

布兰斯塔德批评了中共掩盖疫情,还指责中共体制导致了美中关系以及中共跟世界其它国家的紧张局势升温。

“全世界发现中共说的是假的”

布兰斯塔德表示,他同意川普(特朗普)总统的看法,即中共必须为这场瘟疫负责,“本来它们可以把(病毒)遏止在武汉,但最终却导致了世界性疫情。”

他还表示,是共产党这种体制导致了瘟疫横行,“中国(中共)制度如此掩盖了它(疫情),甚至在疫情开始时惩罚示警的医生。”

CNN报导,布兰斯塔德暗示习近平可能利用了跟川普的私人关系,所以川普开始相信了他的话,认为中共已经控制住疫情,“(川普)最初愿意相信(中共)对这种病毒的说法,然后他和全世界都发现,它们(中共)所说的是假的。”

习是“强大的领导人” 可惜处于“共产主义制度”中

布兰斯塔德和习近平于上世纪80年代首次会面,当时习近平是位级别相对较低的地方官员,但两人保持了友谊,习近平于2012年以副主席身份访问美国时再次与布兰斯塔德会面。

布兰斯塔德周五在访谈中仍然表示自己“很荣幸成为第一位接待习近平的美国州长,当时他是我们姊妹省河北(正定县)的一个县委书记”。

他认为作为外交官,就应该跟外国官员建立个人关系,“我认为,所谓外交,就是跟人建立关系。”布兰斯塔德补充说,“习近平主席是中国非常强大的领导人,但是(他处于)一个共产主义的专制制度(中),不幸的是,我们有非常不同的体制。”

“共产主义制度是造成悲剧的原因”

布兰斯塔德在分析疫情的时候说道:“实际上,我认为是中国的共产主义制度以及他们(中共官员)不愿意承认自己的不法行为,才导致了整件事的发生,这就是悲剧之处。”

布兰斯塔德还说,中共对维吾尔人的虐待、在香港和南中国海的所作所为,使世界其它地区都疏远了中共,就连保持中立的印度也开始(与中共)敌对。“不仅美国人,世界人民与中国合作、表示支持的兴趣大大下降了。”

老朋友”见证了美中关系的低谷

川普当选后不久,布兰斯塔德就因为在公共政策、贸易和农业方面的出色成绩以及他跟习近平的“老关系”,而被选中担任驻华大使。

布兰斯塔德的任命当时受到了北京的欢迎,他被称为“中国人民的老朋友”。

但他很快就目睹了近代历史上中美关系最艰难的时期之一。自从他被任命以来,川普政府就跟中共打起了贸易战,对华为等中国科技公司实施禁令,并收紧了对中共军方学者和中共媒体记者的限制,现在要求中共为隐瞒病毒负责。

CNN分析,布兰斯塔德最终无法利用跟习近平的个人关系来缓和双边关系。

“40年的交情”也照样被中共喉舌删文

9月9日,布兰斯塔德撰写了一篇文章,指出中共利用美国的开放政策,文章被《人民日报》拒绝刊登,9月16日布兰斯塔德再次发文,结果无法上传至中国国内的社交媒体。

“显然,中国人民希望听到美国驻华大使布兰斯塔德的声音,他是中国人民的老朋友、(与中国人民)有超过40年的交情。我们在9月16日再次尝试发文,但是新浪微博以及微信甚至阻止了文章上传,加剧对美国官方在中国境内话语权的压制。”美国国务院发言人摩根‧奥塔格斯(Morgan Ortagus)说。

责任编辑:李寰宇