【大纪元2020年08月27日讯】（英文大纪元专栏作家James Gorrie撰文／秋生编译）以色列与阿拉伯联合酋长国（阿联酋）的和平协议被认为是一项非常明智的协议，后者承认了中东犹太国的现实性和合法性。
该协议也表明了美国，作为该协议的中间人，对一个老问题所采取的新方法。
川普“世纪交易”的直接结果
有几件事使这个和平协议对该地区至关重要。其一，它不是一个跨境协议。埃及和约旦都曾经在战场上被强大的以色列国防军打败后签署过和平协议，但是阿联酋与两国不同，离以色列很远，也不面临来自这个犹太国家的威胁。
创新思维是川普总统的“交易艺术”的核心，这表现在他为以色列人和巴勒斯坦人设计的所谓“世纪交易”的和平路线图中。虽然该交易仍未签署，但是至少已经与阿联酋达成了一项协议，并且即将签署。
作为海湾地区众多伊斯兰国家之一，阿联酋不面临被以色列地面部队在冲突中横扫领土的可能性。另一方面，以色列的军事策划者从来没有担心过阿联酋的军队会突然袭击以色列。
事实上，阿联酋不必非得要与以色列签署任何形式的协议，而且也不是该地区的大玩家，这一点非常关键。但是他们还是这样做了。这也正是一些人将其视为川普政府在地缘政治方面的纯粹天才之举的几个原因之一。
给伊斯兰世界的新信息
那么，为什么阿联酋，这个穆斯林国家，会和以色列讲和？
毕竟，大多数穆斯林国家都认为以色列是巴勒斯坦土地上的占领军。对以色列发动的所有战争和起义都是从这个角度出发的，即使在今天，巴勒斯坦人和其他民族都表示以消灭以色列为目标。
然而，巧合的是，那些曾经向以色列开战的国家和实体，从埃及到约旦，到叙利亚和巴勒斯坦，都已经在经济低迷中消沉了几十年。
与此同时，以色列变得富裕起来，技术先进，在网络安全、生物科学等许多其它领域都处于世界领先地位，还把以前荒凉的土地变成了翠绿的田野，成为水果、蔬菜甚至于美酒的主要出口国。
不难理解，阿联酋最近发射了火星探测器，这是阿拉伯世界首次取得类似的成就，它与以色列的相似之处要多于巴勒斯坦当局或者伊朗。
显然，阿联酋对以色列的看法更为积极。既然以色列在该地区的经济、军事和科技实力等方面占主导地位，他们怎么能不想收获和平可能会带来的经济以及科技方面的好处呢？
此外，以色列的医生们正在接近完成一种冠状病毒疫苗的研发。阿联酋不可能指望巴勒斯坦当局、伊拉克、埃及、约旦或者也门给他们治病，对不对？
当然啦，有可能，但是可能性不大。
也是给巴勒斯坦人的信息
新的和平协议也向巴勒斯坦人发出了明确的信息。说白了，与以色列实现和平不再依赖于巴勒斯坦问题。在过去的几十年里，巴勒斯坦领导层一次又一次地放弃了两个国家达成解决方案的机会。
凭什么整个地区都要被所谓的巴勒斯坦领导人的腐败闹剧挟持着？
这也不仅仅是阿联酋的观点，沙特阿拉伯领导人也在考虑同样的事情。以色列对阿联酋和沙特阿拉伯也没有什么不满。事实上，以色列一直在与几个海湾国家就安全问题进行密切合作。
更重要的是，阿联酋的行动给巴勒斯坦领导层带来了巨大的压力，无论如何，他们都要做一些事情来改善他们人民的未来。
“与以色列和解”是帐篷下面的骆驼鼻子吗？
有趣的是，沙特阿拉伯尚未对该协议发表评论。他们还没有批准它，但是肯定也没有谴责它。如前面所述，他们仍继续在安全问题上与以色列密切合作。他们也与阿联酋关系密切，可能已经给予了默许。
有鉴于此，看到其它海湾国家与以色列签署和平协议也就不足为奇了，尤其是那些在伊朗暗杀名单上名列前茅的国家。当然，这将包括沙特阿拉伯，但是也可能包括阿曼和巴林。甚至苏丹也可能有兴趣这样做。
一个衰落而绝望的伊朗
与过去不同，贯穿所有讨论的共同主线真的不是巴勒斯坦的事业，至少，不再是这样了。如今，富裕的石油酋长国普遍担心的是伊朗的侵略。
在这种情况下，以色列已经有效地削弱了伊朗的核能力，并且继续通过对伊朗境内的设施进行军事打击来削弱伊朗的核能力，而且瓦解了伊朗在叙利亚和黎巴嫩的军事地位。就海湾国家而言，正如古老的中东格言所说，“敌人的敌人就是朋友。”
如果能带来和平红利，以色列会非常乐意扮演这一角色。
但是随着这些关系的建立和发展，尽管伊朗在黎巴嫩、叙利亚、也门和以色列发动了代理人战争，但是它在中东和整个地区的威望和影响力可能会大幅下降。这样的失败将威胁到伊斯兰教神职人员的权力，是他们在过去的40年里将伊朗逼入绝境。
中东正在两极分化
穆斯林国家与以色列公开和解的负面影响在于他们再也不能躲在模棱两可的反对以色列的言辞的背后偷偷地与以色列亲近合作了。通过签署和平协议，他们等于是作出了非常公开的承诺。
如果有更多的国家签署和平协议——我敢打赌有些国家会这么做——亲以色列和反伊朗的政治联盟将会变得更加清晰。这肯定会加强所有签署国之间的贸易与合作，但是也会使该地区公开地走向两极分化。
归根结底，这种两极分化并不重要。伊朗已经领导并将继续领导反以势力。然而，德黑兰很可能被迫将对抗升级。
迫使伊朗、俄罗斯和土耳其动手？
这是否意味着伊朗将比以往更加严重地依赖其邪恶的盟友俄罗斯和土耳其？或者意味着俄罗斯和土耳其将能够从伊朗那里获得更多的影响力？两者都很有可能。
从短期来看，俄罗斯正在争夺叙利亚油田的控制权。从长远来看，他们还想控制以色列在地中海东部巨大的石油和天然气田。土耳其也是如此。
土耳其已经威胁要叫停以色列的途经塞浦路斯和希腊的输油管道计划，而且俄罗斯知道，以色列以低于俄罗斯的价格向西欧出口天然气的行为正在使俄罗斯破产，实际上是加速其破产。
然而，即使是在一个充满了凶恶的敌人的地区准备战争，一个明智的国家也会在条件合适的情况下尽可能地创造和平。
以色列必须全力以赴。
原文UAE–Israel Peace Treaty Signals Big Changes on Horizon刊登于英文《大纪元时报》。
作者简介：
詹姆斯‧R‧格利（James R. Gorrie）是《中国危机》（The China Crisis，Wiley出版社2013出版）一书的作者；他的博文发表在https://thebananarepublican.com，居住在南加州。
本文所表达的是作者的观点，不一定反映《大纪元时报》的观点。
责任编辑：高静