传奇总统里根(9):善幽默的沟通家

(大纪元记者梁砚报导)幽默似乎是里根(雷根)与生俱来的特质,即便在身受枪击、命悬一线的时刻,他也不忘以幽默化解紧张,为周围的人带来轻松和信心。

1981年3月30日,就任总统69天的里根在华盛顿特区参加美国劳工联合会的活动并演讲后,走出饭店大门。他被隐藏在记者与人群中的精神病患欣克利伏击,其中一枚子弹击中他的腋下,距离心脏只有1英寸。里根被紧急送医。

生命陷危机 待之以幽默

当他被推进手术室时,他对麻醉医师说:“大夫,我想确认一下,你们都是共和党人。”医生(民主党籍)回答说:“总统先生,今天我们都是共和党人。”两人的简短对话立刻让手术室内的气氛不再凝固。

当夫人南希赶来探视时,里根的第一句话是:“亲爱的,我忘记躲闪(子弹)了。”

不到一个月后,里根在国会发表演讲,以自己的这段不寻常经历作为开场白:“最近我收到一名2年级小学生的来信。他说:希望您尽快康复,否则您只能穿着睡衣做演讲了。”场内顿时爆发出笑声和掌声。

里根之后接受拉瑞‧金(Larry King)采访时被问到,在中弹后和送医的过程中,他是否想到过死亡。里根停顿片刻后说,“没有。我不仅没给这种想法以机会,我还向楼上的讲了自己的经历(向神做祈祷)。”

金问:“您从未想过,这可能意味着生命的结束吗?因为,一些人在经历这种重创后会这样想。”里根回答说,“没有,我之后才从医生和护士那里了解到,当时情况十分危急,甚至有可能死亡。我失去了全身近一半的血液。”

里根回忆说,当天“我走出饭店后,向车子走去并向周围的人群挥手致意。然后我听到了枪声,特工瞬间将我推进车子的后座并用他的身体压在我之上,以完全掩护住我……我意识到自己中弹了,在路上我开始咳嗽,但精神很好。当我被送到医院时,我自己走下车子,进入医护室,在护士的引导下填写病患信息。我告诉她,我感觉呼吸困难。然后,我开始感觉膝盖也不好受了……”

“我那天穿了一件崭新的西装,但是在手术前,他们把衣服剪了,蛮可惜的。”

当被问到他对枪手是否怀恨在心时,里根说,他得知枪手是名精神疾患后,宽恕了他,并开始为此人祈祷,希望他能被治愈,“因为我相信,如果我想疗伤,他也必须得到治愈。”

让幽默展现观点 化解难堪

里根在演讲和发言中,常伴幽默和有趣却令人思考的故事。

在谈到共产主义社会的弊端时,他曾引用下面的故事。

他说:“这是一位苏联人讲的,说一个人去订购一辆轿车。在苏联,1/7的人口拥有私家车。他在预付了全部车款后,卖家说:好了,你10年后来这里取车吧。他问:是上午还是下午?卖家好奇地说:10年后的事,上午或下午有区别么?买主答:因为那天上午,我预约的管道工会来。”
……

“苏联人很有幽默感,他们把生活的经历记录下来,讲成故事,口耳相传。下面这个,我给戈尔巴乔夫总书记也讲过,他听完了大笑。

“一个美国人和一个苏联人就自己的国家争论开来。美国人说,在我们国家,我可以走进白宫,在总统办公室,敲着桌子对他说:总统先生,我不喜欢你治理我们国家的方式。

“苏联人说,我也可以这样做。我可以走进克林姆林宫,在总书记办公室,敲着桌子对他说:总书记先生,我不喜欢里根总统治理他们国家的方式。”
……
“在苏联,基本上政府官员才有轿车用,政府给他们配司机。有一天,上面下命令给警察局,要求他们对超速的司机,无论是谁,要开罚单。

“有一回,戈尔巴乔夫从家乡回来,赶着去克里姆林宫开会,他要迟到了。于是,他让司机坐在后面,自己来驾车。他超速了。一名警察示意他停车后,走近轿车,正准备开罚单时,又停止了,然后让车子开走了。路边的同事之后问这个警察:你怎么没开罚单,上面要求给所有超速的司机开罚单?!他回答说:不、不、不,我不敢开,坐在后座的人太重要了,尽管我不认识他,但给他开车的司机是戈尔巴乔夫!”
……
“一个苏联人丢了只鹦鹉,他急匆匆、不安地来到克格勃办公室报案。对方感到很奇怪,问他为什么不去警察局报案,不过是丢了只鸟?那人答道:我只想让您了解,无论那只鹦鹉说了什么,我都不同意。”
……
“有一只波兰犬和苏联犬访问美国。一只美国犬告诉它们有关美国的情况:在我们国家,你可以叫很长时间,就会有人过来给你肉吃。波兰犬问:‘肉’是什么东西?苏联犬问:‘叫’是什么玩意?”

里根的幽默也经常化难堪为笑声。

里根在白宫举行的一次钢琴演奏会上致词时,南希不小心连人带椅跌倒在主席台的地板上。在观众的惊叫声中,南希灵活地站起身,回到座位上。里根在确信南希没有受伤后说:“亲爱的,我不是告诉过你,只有在我没有获得掌声时,你才可以这样表演。”
……
里根上任后首次访问加拿大,他在演讲时遇到一些反美人士示威并不时地打断他的讲话,这让坐在一旁的加拿大总理感到有些难堪。

里根微笑着说:“这种示威在美国经常发生,我想他们一定是特别从美国赶来的,好让我有一种‘宾至如归’的感觉。”听了里根的话,加拿大总理爽朗地笑起来。

“伟大的演讲来自伟大的主题”

对于人们给予他的评价——“伟大的沟通者”,里根在1989年的卸任演说中做了简短评述。他说:“我并非伟大的沟通者,但我谈到了许多伟大的话题——那些是我们经验和智慧的结晶,也是我们所尊崇的信仰,它们是指导了我们两个世纪的根本原则。”

美国保守派历史学家、评论员和里根传记作家爱德华(Lee Edwards)曾说,里根不仅是一位出色的演讲家,他也是美国政界中最具启发性的演说家之一。他可以轻松地在美国国会或英国议会发表正式演讲,也可以在椭圆办公室与来访的民众进行“炉旁对话”,亦能在与外国对手的谈判中直言不讳,言辞有力。

爱德华说,他在过去40年研究里根生平的过程中,发现了里根在公共演讲和沟通中的一些“秘诀”。

第一个秘诀是忠实于自己所讲的话。

里根曾说,他的演讲能力最初来自于他作为好莱坞演员和为“通用电气剧场”担任主持人的经历。他之后在政治上的成功也得益于他的演讲力。然而,这种演讲力,里根说,更多的是关于内涵而不是表面的技巧。他始终让自己的讲话基于两点原则:第一,相信自己所讲的话,不要言不由衷;第二,让所讲的话联系到听者。

里根说,“修辞或技巧”不是让他入主白宫的原因,让自己的话基于美国人普遍认知的事实,例如保护个人的自由意志等,才是让他成功的关键。“我讲的话基本上都能让走在街上的普通人认同。”

里根在当选总统前夕,有记者问,他认为美国人眼中的他是什么样?里根说:“如果我告诉你,他们看我跟他们看自己没什么两样,你会不会笑?我从来没有把自己和普通美国人区别开来。”

里根说:“如果你对有些话(观点)深信不疑,就该不厌其烦地重复它们,直到你将其实现。在谈话中,你对这些观点的表述也会越来越好。”

里根演讲的另一秘诀是在讲话前,喝一杯温水,以保持声音的圆润和持久。这是他之前做播音员时,获得的经验。

最后一个秘诀是里根经常携带一些小卡片,随时将他从书本、杂志、广播、演讲或诗句中听到或看到的、能够启迪他思想的语句,记录下来。这些话与里根对工作、婚姻和家庭的信念和长期乐观,保持一致,使他更加坚信自己的信仰和原则。

里根相信,一个伟大的演讲必须首先关注伟大的主题和事物——例如正义、自由和平等,这些原则从一开始就塑造了美国,今天亦如此。#

(待续:传奇总统里根(10))

责任编辑:华子明