【大紀元2024年08月01日訊】（大紀元記者高慧報導）大翻譯運動的參與者、香港青年譚遠康，目前身處美國加州移民監獄近四個月。大翻譯運動成員阿倫・張及民運人士發起聯署致美國國會公開信，呼籲為關在移民監獄的大翻譯運動參與者提供庇護。
大翻譯運動始於2022年初，成員主體多為零零後。大翻譯運動參與者將中共官媒、社媒上的極端民族主義、親俄、反西方、反日言論翻譯成英文、日文等多種語言，通過全世界的自媒體曝光，讓中共惱羞成怒。從2022年年中開始，不少中國大陸的大翻譯運動參與者陸續被抓或失蹤。
之後，譚遠康於今年3月底離開香港，飛往美國，在機場過海關時申請了政治庇護，經過問話後被送到洛杉磯移民監獄。目前，已在加州移民監獄四個月。
7月29日，他向《自由亞洲電台》講述了他來到美國的原因：「我是看到二十三條快要過了，感覺他們的壓迫會升級，害怕二十三條那種刑罰。二十三條有終生監禁，以前的國安法都沒有這種東西，就怕，結果就來到這裡。」
他還說，「這裡的情況絕對比香港的監獄好」，每天「睡覺、吃飯、看電影、看電視、用一用平板上網看看新聞」，只是「精神壓力比較大，這個避免不了。」
目前洛杉磯民運人士、法律工作者鄭存柱所在的律師樓正代理譚遠康的案件。據鄭存柱表示，譚遠康已出席了預審聽證會，將於9月16日參加個人排期聽證會，屆時法官法官將當庭宣判，通過或不通過。
為此，大翻譯運動成員阿倫・張、八九學運領袖王丹，及中國民主黨聯合總部副主席界立建，已發起一封致美國國會的聯署公開信。他們於公開信中表示，被關押在移民監獄的譚遠康面臨被遣返至中國的危險，呼籲美國國會召開相關的人權聽證會，為被關在移民監獄的大翻譯運動參與者提供必要的保護和庇護，同時加強國際合作敦促中共當局停止打壓大翻譯運動，並持續關注和支持這場運動。
聯署公開信徵集到了上百個各界人士的簽名。「我們正在安排把它翻譯成英文。」王丹說，「我們會通過我的聯絡渠道，至少可以交給美國（國會的）與中共戰略競爭特設委員會。」
此外，7月28日，中國民主黨聯合總部在洛杉磯中領館外，還舉行了一場聲援大翻譯運動的集會，呼籲美國國會制裁中共。
責任編輯：李沐恩