川普封口费案 检方结案陈词长达近6小时

【大纪元2024年05月29日讯】(大纪元记者陈霆综合报导)周二(5月28日),前总统川普(特朗普)的辩护律师和检察官就封口费案进行了结案陈词。

上午,川普的律师布兰奇(Todd Blanche)完成了大约三小时的结案陈词。随后,检察官史坦格拉斯(Joshua Steinglass)向陪审团进行了近六小时的马拉松式结辩,使得当天的审理时间,远远超过了通常的休庭时间。

法官梅尔尚(Juan Merchan)表示,陪审团将于周三上午10点回到法庭,并在开始审议之前,听取法官的法律咨询。法官将向陪审团作总结,提醒陪审团有哪些相关证据,并说明与裁决相关的法律知识。

预计在午餐之前,陪审团会开始审议,并在下午4:30做出裁决。陪审团仅决定是否有罪。一旦定罪,量刑将由法官判决。

在该案中,川普被控34项伪造商业记录的重罪,这些罪名每项都可能导致高达四年的监禁。

这些指控源于2016年总统竞选最后阶段,川普前律师科恩(Michael Cohen)向色情演员丹尼尔斯(Stormy Daniels)支付的13万美元。

检方认为,这些后来被归类为“法律费用”报销的款项,应该是“竞选捐款”,表明川普企图非法影响2016年大选结果,而不仅仅是为了避免让川普个人感到难堪。

川普在本案中不认罪,并否认与丹尼尔斯发生性接触。这起案件是他面临的四起刑事诉讼之一,很可能是11月美国总统大选前,唯一有陪审团裁决的案件。

川普认为,这四起诉讼都是为了阻碍他的竞选活动,阻止他重返白宫。

以下是检辩双方在结辩中提到的几个要点:

1. 律师列出十大合理怀疑清单

律师布兰奇强调,川普没有犯罪。他认为,丹尼尔斯在2016年,试图利用她与川普10年前的所谓性接触传闻,向川普勒索钱财。

布兰奇还为陪审团列出了一份十大合理怀疑清单,其中包括:地方检察官没有完成举证责任,无法提供川普使用非法手段影响选举的证据,以及川普可能从未审查过他为科恩签署的支票,因为“2017年他正在管理国家”。

2. 律师强调检方主要证人不可信赖

布兰奇还告诉陪审团,他们不能相信科恩。科恩是检方的主要证人。但科恩有做伪证的记录,甚至曾经从川普集团窃取了3万美元。

布兰奇说,科恩是“骗子中的MVP”,并告诉陪审团“你不能根据科恩的话将某人送进监狱”。

3. 律师呼吁陪审员基于事实判断

布兰奇呼吁陪审员,应将他们对川普的感受与面前的事实区分开来。这个问题从一开始就一直笼罩着本案。

布兰奇在总结时,敦促陪审员们不要把此案当作“投票箱上的公投”,他补充说:“你们必须做出的判决只与你们在法庭上听到的证据有关。”

4. 检方重新罗列一系列证据

检察官史坦格拉斯再次检视了一系列的证据,包括电子邮件、简讯、手写笔记和录音等,认为川普透过科恩向丹尼尔斯支付了款项,并认为这是川普的“阴谋和掩盖”。

“被告没有付钱给律师,而是透过律师向色情明星付钱”,史坦格拉斯说,该计划是为了在选举前几天影响选民而制定的。

史坦格拉斯说,川普“不想让美国大众看到”,他认为,不想让公众知道丹尼尔斯的故事,就是川普的犯案动机。

5. 检方回避科恩的可信度质疑

检察官试图回避科恩的可信度问题,并表示其他人的文件和证词,支持科恩的说法。

史坦格拉斯告诉陪审员们,他们是否喜欢科恩无关紧要。关键在于,他是否提供了有用、可靠的信息。

他声称,科恩按照川普的指示行事,让川普有理由否认知晓封口费协议。史坦格拉斯说:“被告选择他作为中间人,是因为他愿意为他撒谎和欺骗。”

6. 检方认为川普知晓封口费协议

史坦格拉斯认为,川普是个事必躬亲的管理者,科恩是一个喜欢自我推销的人。

“他为什么不告诉川普,这不符合逻辑”,他说,“川普是整起阴谋的受益者,他是那个试图当选的人。”

史坦格拉斯表示,此案不仅涉及川普影响选举的行为,也涉及纽约经商的基本公平性。

“你不能在你的商业记录中撒谎,这是本案的核心:作弊。”史坦格拉斯说。

责任编辑:叶紫微#