圣路易大教堂:纽奥良的神圣地标

圣路易大教堂的建筑公认是现代法国浪漫主义的新古典复兴风格(the Neo-Grec style)

Deena Bouknight撰文 吴约翰 译

画面是无人机拍摄的鸟瞰视角。圣路易大教堂(St. Louis Cathedral)的规模和位置一目了然。大教堂坐落在浩瀚的密西西比河新月湾岸边,这个地方曾聚集许多天主教教堂长达300余年。(Archdiocese of New Orleans提供)

圣路易大教堂(St. Louis Cathedral)高耸的尖顶似乎想伸向天堂,这座气势宏伟的大教堂俯瞰着纽奥良(New Orleans)法国区(the French Quarter)中心的杰克逊广场(Jackson Square)。自1718年建城以来,天主教徒一直在密西西比河畔的木造教堂参加礼拜活动,直到1727年教堂才改砖木建造。

大教堂至今仍可见曾因火灾、飓风,甚至是1909年不明原因爆炸造成窗户与画廊毁损而留下的痕迹。包含杰克逊广场在内的大教堂设计类似“巴黎王家宫殿”(the Palais-Royal),建筑特色公认是现代法国浪漫主义的新古典复兴风格(Néo-Grec style)。

建筑师德普伊(J.N.B. de Pouilly)为不断增加的天主教信徒制定扩建教堂计划。1849年,约翰‧帕特里克‧基尔万(John Patrick Kirwan)根据德普伊的计划将教堂扩建与整修。然而,施工期间问题层出不穷,基尔万和德普伊遭到撤换。新教堂于1850年落成。

圣路易大教堂的三座尖塔立面,不仅在纽奥良,在南方和全美也广为人知。最早以木材和锻铁制造,1859年后以石板覆盖。外侧的两座尖塔对称,顶端有星形十字架装饰,装饰柱和拱形窗户以主尖塔为中心对等分布两侧。中央塔楼由本杰明‧拉特罗布(Benjamin Latrobe)设计,大钟和时钟随后也安装完成。纽奥良战役(the Battle of New Orleans)后,在大钟上压印浮凸字体Victoire(胜利”。1819年增建时钟楼,最初采煤气灯照明;今日所见的正面时钟是19世纪初原版钟的复刻品。

圣路易大教堂的三尖塔立面广为人知。外侧的两座尖塔对称,顶端有星形十字架装饰,装饰柱和拱形窗户以主尖塔为中心对等分布两侧。照片里的正面钟是19世纪初原版钟的复刻品。(Archdiocese of New Orleans提供)

教堂内可见两座优雅的石雕天使妆点着圣水盆;描绘圣经场景的画布镶嵌在教堂天花板上的石膏浮雕处。此外,祭坛上方的画作呈现法国国王路易九世圣路易(St. Louis, King Louis IX of France)号召十字军东征(the Crusades)的盛况,悬挂的旗帜代表不同时期统治这里的国家。彩色玻璃花窗描绘圣路易的人生,而木制长椅约可容纳1,000人。

画面里可见两座优雅的石雕天使妆点着圣水盆,而描绘圣经场景的画布镶嵌在教堂天花板上的石膏浮雕处。远处祭坛上方的画作呈现法国国王路易九世圣路易号召十字军东征的盛况。两侧悬挂的旗帜代表不同时期统治这里的国家。(Archdiocese of New Orleans提供)

教堂里的管风琴由克利夫兰霍尔特坎普管风琴公司(the Holtkamp Organ Company of Cleveland)于2004年安装。尺寸从唱诗班楼地板起算高达54英尺,重量超过30公吨,配有4,500多根管子,长度从几英寸到32英尺不等。管风琴两旁还有齿状造型装饰柱。

管风琴的尺寸高达54英尺,重量超过30公吨,配有4,500多根管子,长度从几英寸到32英尺不等,两旁还有齿状造型装饰柱。(纽奥良总教区提供)

圣路易大教堂的彩色玻璃花窗大约有100年的历史,其中有面窗户描绘圣路易,大教堂即以他命名。然而,大教堂的前洗礼堂(baptistery)在2015年改造成亨丽埃特‧德利尔尊者祈祷室(the Venerable Henriette Delille Prayer Room),配有两扇新的委托当地艺术家露丝‧戈利瓦斯(Ruth Goliwas)制作的彩色玻璃花窗。

画面里的彩色玻璃呈现的故事为德利尔致力于非白人小孩受洗信仰天主教。(纽奥良总教区提供)

祭坛镀金的设计复杂精细,中央的光芒展现天堂和诸圣相通功(the Communion of Saints)。神龛两侧可见天使,祭坛两旁也摆放着令人印象深刻的雕像,圣彼得(St. Peter)手持通往神国(the kingdom of God)的钥匙,而圣保罗(St. Paul )则拿着一把剑和一本书,以纪念殉道与广泛传教而撰写的新约圣经。

镀金祭坛设计复杂精细,中央的光芒展现出天堂和诸圣相通功。神龛两侧装饰天使,而祭坛两旁也分别摆放不同雕像,圣彼得手持钥匙,圣保罗则拿着一把剑和一本书。(Archdiocese of New Orleans提供)

圣路易大教堂后门有一座圣安东尼花园(St. Anthony’s Garden),园里可见一尊大理石雕像“耶稣圣心”(the Sacred Heart of Jesus)。大教堂背面设计尽管不如正面精致,装饰柱和拱门的设计仍具平衡的建筑元素。这里也为花园游客设置了一个类似于大教堂入口处的室外时钟。

圣安东尼花园位在圣路易大教堂的后院,花园里瞥见一尊大理石雕像“耶稣圣心”。大教堂背面的装饰柱和拱门的设计仍具平衡的建筑元素,立面上方也替花园游客设置一个类似大教堂入口处的室外钟。(纽奥良总教区提供)

大教堂毗邻其它历史建筑,例如:旧西班牙市政厅(the Cabildo)、神父住宅(the Presbytère)(曾是路易西安那州最高法院)、以蕾丝花边造型铁栏杆闻名的庞塔尔巴大厦(Pontalba buildings)等。即使到今天,圣路易大教堂依然超越历史悠久的法国区周围建筑。

原文:St. Louis Cathedral: New Orleans’s Sacred Landmark刊登于英文《大纪元时报》。

本文仅代表作者个人观点,不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑:茉莉◇