耶伦:为防经济过热 或不得不提高利率

【大纪元2021年05月05日讯】(大纪元记者高杉编译报导)美国财政部长珍妮特‧耶伦(Janet Yellen)周二(5月4日)承认,为了抑制美国经济迅速增长的势头,可能不得不提高利率。美国经济的快速增长,部分是由数万亿美元的政府刺激支出推动的。

据美国全国广播公司财经频道(CNBC)报导,耶伦在《大西洋月刊》(The Atlantic)举办的一次经济研讨会上表示:“或许利率不得不有所上升,以确保我们的经济不会过热。”“尽管相对于经济规模而言,政府的额外支出相对较小,但它可能会导致利率出现一些非常温和的上调。”

她补充道:“但这些都是为我们的经济需要具有竞争力和生产力的投资。我认为,我们的经济将会因此而增长得更快。”

自2020年3月COVID-19(中共病毒)疫情爆发以来,美国国会已经拨出了5.3万亿美元的刺激支出,导致2020财政年度超过3万亿美元的预算赤字,2021财政年度上半年出现1.7万亿美元的短缺。

目前,拜登政府正在推动一项基础设施计划,该计划可能会在各种长期项目上再花费4万亿美元。

尽管耶伦表示,美国需要更关注长期的财政责任,但她表示,在政府使命核心问题上的支出,长期以来已经被忽视得太久了。

耶伦说,拜登总统“正在采取一种非常雄心勃勃的方法,弥补十多年来在基础设施、研发、民众、社区和小企业方面投资不足的问题,这是一种积极的方法。”“但我们长期以来,一直在任由长期问题在我们的经济中恶化。”

尽管美国经济正以近四十年来最快的速度增长,耶伦曾在2014年至2018年间领导的美联储(Federal Reserve)将短期利率维持在接近零的水平有一年多。中央银行官员誓言继续保持宽松政策,直到经济在充分和包容性就业方面取得“实质性进一步进展”,长期通货膨胀率平均在2%左右。

由于所有的支出和快速增长,对通胀的担忧已经升温,但美联储官员表示,在今年的短暂上涨之后,物价压力可能会消退。

耶伦曾表示,她基本上不担心通胀会成为一个问题,不过她补充说,如果通胀成为一个问题,仍有一些工具可以解决。美联储主席杰罗姆‧鲍威尔(Jerome Powell)最近表示,控制通胀的主要工具是提高利率。

在谈到对美国巨额赤字的担忧时,耶伦表示:尽管政府仍有“合理的财政空间”,但“我们需要为正在做的一些事情买单”。

责任编辑:林妍